We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dont le contour extérieur
said grinding wheel comprises a grinding element whose outer contour is adapted to the ball thread that is to be produced
la meule selon l'invention comprend un corps abrasif dont le contour extérieur est adapté au filetage à billes à produire
the inventive method involves the use of a rigid supporting structure having a gas-permeable top side whose outer contour corresponds to the inner contour of the shaping tool for the component part
il est prévu d'utiliser une structure porteuse résistant à la flexion et munie d'une face supérieure perméable aux gaz, dont le contour extérieur correspond au contour intérieur de l'outil de formage pour l'élément concerné
a planing machine, in particular a manual, wood-working planing machine, has a housing that contains a shaft mounted so as to rotate in at least one direction and whose outer contour lies within a circle of rotation
une raboteuse, notamment une raboteuse manuelle de travail du bois, comprenant un boîtier qui contient un arbre monté rotatif dans au moins une direction et dont le contour extérieur se situe à l'intérieur d'un cercle de rotation
an inner sheath is then placed around said separator without leaving any space, to produce a structure whose outer contour has a circular cross-section. a braided screen and an outer cable sheath are then placed around the inner sheath in a ring shape
a cet effet, une gaine interne est posée sans espace vide de façon à obtenir une structure dont le contour extérieur en coups transversale a une forme annulaire. enfin, un tressage de blindage et une gaine externe sont posés en cercle autour de la gaine interne
whose outer contour matches the inner contour of the molded part that is to be produced in at least some sections thereof, and a supporting ring
dont les contours externes correspondent au moins partiellement aux contours internes de la pièce mouler ainsi qu'un anneau support
In the operating position, the half-shells form a cavity open at the top into which a suitcase-type container (50) whose outer contour matches the shape of the cavity can be inserted.
Dans la position d'utilisation, les demi-coques forment une cavité ouverte en haut dans laquelle on peut introduire un contenant (50) similaire à une valise dont la forme extérieure est adaptée à la forme de la cavité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.