We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Vehicles whose registration is applied for by or on behalf of persons claiming to be only casual visitors to the country and benefiting on that account from customs and/or tax exemptions should be subject to provisional registration only.
Les véhicules dont l'immatriculation est demandée au nom de personnes qui déclarent être seulement de passage dans le pays et obtiennent, à ce titre, le bénéfice d'exemptions douanières et/ou fiscales, devraient seulement recevoir une immatriculation provisoire.
This Act applies to every person or partnership subject to the requirement of registration, and to those whose registration has not been struck off.
La présente loi s'applique à toute personne ou société à qui l'obligation d'immatriculation s'impose ainsi qu'à celle dont l'immatriculation n'est pas radiée.
a sufficiently clear representation of the mark whose registration is sought
une reproduction suffisamment nette de la marque dont l'enregistrement est demandé
for the reinstatement of any naturopath whose registration has been cancelled or suspended
réintégrer le naturopathe dont l'inscription a été annulée ou suspendue
They must specify the identity of each person whose registration or cancellation is claimed.
Elles doivent préciser l'identité de chacune des personnes dont l'inscription ou la radiation est réclamée.
Unions that do not register, or whose registration has been denied or withdrawn, are considered illegal organisations.
Les syndicats qui ne se font pas enregistrer ou dont l'enregistrement a été refusé ou révoqué sont jugés illégaux.
whose registration is not under suspension or cancelled; and
dont l'inscription n'a pas été suspendue ni annulée
A charity whose registration is annulled can no longer issue tax receipts, but it can keep its assets.
Un organisme dont l'enregistrement est annulé ne peut plus délivrer de reçus officiels, mais il peut garder ses biens.
These measures are for existing websites as well as for all the new ones, whose registration will be blocked.
Ces mesures concernent aussi bien les noms de domaines déjà existants que les nouveaux, dont l'enregistrement sera rendu impossible.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.