Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
whose solution requires
Vertaling van "whose solution requires" in Frans
dont la solution exige
The illicit trade in small arms and light weapons is a universal problem whose solution requires universal commitments with the participation of national and international actors and all sectors of society.
Le commerce illicite des armes légères est un problème universel dont la solution exige des engagements universels avec la participation d'acteurs nationaux et internationaux et tous les secteurs de la société.
There are several urgent issues of a non-military nature whose solution requires a global approach. Development and trade, environment, and human rights are some of them.
Il y a plusieurs questions urgentes de nature non militaire dont la solution exige une démarche planétaire, par exemple le développement et les échanges commerciaux, l'environnement et les droits de l'homme, pour n'en citer que quelques-unes.
Landmines are a global humanitarian problem whose solution requires the coordination of international action at the levels of Government and civil society.
Les mines terrestres sont un problème humanitaire mondial dont la solution exige une coordination de l'action internationale aux niveaux du Gouvernement et de la société civile.
Governments and civilian society recognize the legitimacy of new strategies to deal with new problems whose solution requires global targets.
Les gouvernements et la société civile reconnaissent la légitimité de nouvelles stratégies destinées à faire face aux nouveaux problèmes, lesquels exigent des solutions globales.
This is a major problem whose solution requires further technological research but also commonly agreed political decisions, particularly in view of the expected development trends in the transport sector.
Il s'agit là d'un problème fondamental qui ne pourra être résolu qu'à l'aide de recherches technologiques plus poussées et de décisions concertées de la part des instances politiques, compte tenu surtout du développement prévu dans le secteur des transports.
The production of and illicit trafficking in firearms represent a global problem, whose solution requires adherence to the provisions agreed to in international instruments and regional mechanisms.
La production et le commerce illicite d'armes à feu représente un problème mondial, et la solution passe par le respect des dispositions prises dans les instruments internationaux et les mécanismes régionaux.
Do not dilute the bureaucracy out of the blue, mark the right of everyone to the solution of current issues and determine their own range of problems whose solution requires joint discussions.
Ne pas diluer la bureaucratie sur le bleu, marquer le droit de chacun à la solution des problèmes actuels et de déterminer leur propre gamme de problèmes dont la solution nécessite des discussions conjointes.
Importantly, the model fundamentally relies on a continuous and monotone transformation of a one-dimensional normal random variable, which is of considerable interest when the electricity price model is only a part of a larger problem whose solution requires the use of numerical integration and/or simulation techniques.
Ce modèle repose à la base sur une transformation continue et monotone d'une variable gaussienne univariée, ce qui présente un intérêt considérable lorsque le modèle de prix n'est qu'une partie d'un problème plus large résolu par intégration numérique ou simulation.
Or maybe You have other electronics or low voltage network question whose solution requires
Ou peut-être vous avez d'autres problèmes électroniques ou la solution exige des connaissances et de l'expérience?
In the United States, we are generally told that poverty is a deeply complicated problem whose solution requires dozens of reforms on issues as diverse as public schooling, job training, and marriage.
Aux Etats-Unis, on nous dit généralement que la pauvreté est un problème profondément compliqué qui pour être solutionné demande des douzaines de réformes dans des sujets aussi différents que l'instruction publique, la formation et le mariage.
Synoniemen voor whose solution requires in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
