Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
whose stated aim
Vertaling van "whose stated aim" in Frans
dont l'objectif déclaré
dont le but déclaré
dont l'objectif affiché
What we have been seeing in our city, and across the country, includes some very organized groups with significant foreign funding whose stated aim is the overthrow of our government.
La primauté du droit est une condition préalable fondamentale pour vivre dans une société libre et la ville et dans l'ensemble du Canada, nous avons observé des groupes très organisés qui bénéficient d'un financement étranger considérable et dont l'objectif déclaré est de renverser le gouvernement.
The National Soaring Museum (NSM) is an aviation museum whose stated aim is to preserve the history of motorless flight.
Le National Soaring Museum (NSM) est un musée de l'aviation dont l'objectif déclaré est de préserver l'histoire du vol sans moteur.
From companies whose stated aim is to propagate, share and disseminate information, they have become instruments of suppression and control.
D'entreprises dont le but déclaré est de propager, de partager et de diffuser l'information, elles sont devenues des instruments servant à faire taire et contrôler.
As with other national academies, it is an independent group of well-known scientists whose stated aim is to promote research and development, encourage international scientific cooperation, and disseminate knowledge to the public.
Comme les autres académies nationales, elle est constituée d'un groupe de scientifiques éminents dont l'objectif affiché est de promouvoir la recherche et développement, d'encourager la coopération scientifique internationale et de disséminer la connaissance auprès du public.
Last year, the Sunday Express was the first newspaper to publish an article on the Disclosure Project (1), a US-Based UFO group whose stated aim is to press the US Congress for an open hearing.
L'année dernière, le Sunday Express a été le premier journal à publier un article sur le projet Disclosure (1), un groupe OVNIS basé aux USA dont l'objectif affiché est de forcer le Congrès des USA à tenir des auditions publiques.
The China-United States Exchange Foundation (CUSEF) is a Hong Kong-based nonprofit organization whose stated aim is to encourage dialogue and exchanges between the people of the United States and China.
La Fondation pour les échanges entre la Chine et les États-Unis (CUSEF) est une organisation à but non lucratif basée à Hong Kong dont l'objectif déclaré est d'encourager le dialogue et les échanges entre les peuples des États-Unis et de la Chine.
It is well known that the notion of trade plays a fundamental role in this organisation whose stated aim is "to ensure that trade flows as smoothly, predictably and freely as possible".
On sait que la notion d'échange joue un rôle cardinal dans cette organisation qui se fixe comme but de « favoriser autant que possible l'harmonie, la liberté, l'équité et la prévisibilité des échanges ».
It is an avowedly political work, whose stated aim is to "destroy the world as it is."
Il s'agit d'un roman ouvertement politique, qui s'est donné pour objectif de « détruire le monde tel qu'il est ».
In France, since the enactment of the 2005 law whose stated aim is to ensure "the equal rights and opportunities, participation and citizenship of disabled people", the inclusion of children with disabilities has become the official target.
En France, depuis la promulgation, en 2005 de la loi « pour l'égalité des droits et des chances, la participation et la citoyenneté des personnes handicapées », l'inclusion des enfants en situation de handicap est devenue l'objectif à atteindre.
And now that Obamacare - whose stated aim was to enable US Americans to obtain more affordable healthcare - looks likely to be rolled back or even repealed, tech innovations designed to reduce health costs are especially welcome.
Dans un contexte où l'Obamacare qui permet aux Américains d'avoir des soins plus accessibles s'apprête à être modifié voire abrogé, ces innovations dont l'objectif est de réduire les frais de santé sont particulièrement bienvenues.
The rebels are led by the National Movement for the Liberation of Azawad (MNLA), whose stated aim is to free the region that makes up the entire northern half of Mali.
À la tête de la rébellion se trouve le Mouvement national de libération de l'Azawad (MNLA), un groupe qui s'est fixé pour objectif de "libérer" l'Azawad, la partie nord du Mali.
After the First World War, he taught at the Ecole de Guerre (Military Academy), and later took part in various operations whose stated aim was to "pacify" Morocco.
Après la première guerre mondiale, il enseigne à l'École de Guerre, puis, participe aux diverses opérations dites de pacification du Maroc.
Renewed interest led to the creation, in 1978, of the Fribourg-Nova Friburgo Association, whose stated aim was to provide support for the people of Nova Friburgo and keep alive the memory of Swiss migration to Brazil.
Ce regain d'intérêt se manifeste par la création en 1978 de l'Association Fribourg-Nova Friburgo qui a pour but de fournir un soutien aux habitants de la ville brésilienne tout en cultivant le souvenir de la migration suisse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor whose stated aim in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 41 ms.
