We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pourquoi ne s'applique-t-elle pas
If this logic applies to banks, why does it not apply to securities commissions?
Si cette logique s'applique aux banques, pourquoi ne s'applique-t-elle pas aux valeurs mobilières?
However the reality is that if this is an anti-poverty measure, why does it not apply to people who are on social assistance?
Toutefois, la réalité est que si c'est une mesure contre la pauvreté, pourquoi ne s'applique-t-elle pas aux assistés sociaux?
Why does it not apply to Ontario and to the western provinces?
Pourquoi ne s'applique-t-elle pas à l'Ontario et aux provinces de l'Ouest?
Why does it not apply the same principle and let municipalities put gas taxes in place to finance what they need?
Pourquoi, en accord avec ce principe, ne laisse-t-il pas les municipalités imposer des taxes sur l'essence pour financer ce que bon leur semble?
Why does it not apply the polluter pays principle and use 1990 as base year instead of 2010?
Pourquoi ne tient-il pas compte du principe du pollueur-payeur et de l'année 1990 comme année de référence et tient-il compte de l'année 2010?
If that is the logic the government used to justify the gun control bill, why does it not apply the same logic in this instance and repeal section 745?
Si le gouvernement a utilisé cet argument pour justifier le projet de loi sur le contrôle des armes à feu, pourquoi ne l'invoquerait-il pas dans ce cas-ci pour supprimer l'article 745?
If the precautionary principle applies to the Canadian government, why does it not apply to what the Canadian government allows for sale to foreign Woodcock
Si le principe de précaution s'applique au gouvernement canadien, pourquoi ne s'appliquerait-il pas aux produits autorisés à être vendus à l'étranger?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.