Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
why the hell
Vertaling van "why the hell" in Frans
Definitie
I wonder why the hell I live here on this planet.
Je me demande pourquoi diable je vis ici sur cette terre.
And you will ask, why the hell this child was not vaccinated?
Et me direz-vous, pourquoi diable n'était-il pas vacciné cet enfant?
May I be so bold as to inquire, why the hell not?
Puis-je avoir l'audace de demander, pourquoi diable non?
Sam, why the hell would you ever do that to me?
Sam, pourquoi diable tu m'as déjà fait ça?
When you're there, you wonder why the hell you do it.
Quand vous y êtes, vous vous demandez pourquoi diable vous faites ça.
Then why the hell would you go along with your uncle?
Alors pourquoi diable voulais tu y aller avec ton oncle ?
Then why the hell did you make me go through all of that?
Alors pourquoi diable avez-vous me faire passer par tout cela?
And why the hell would I try to help you keep your hostages?
Et pourquoi diable nous vous aiderions à garder vos otages?
So why the hell are the emergency lights flashing then?
Alors, pourquoi diable le voyant d'urgence clignote?
And why the hell is this only coming out now?
Et pourquoi diable est-ce que ça sort maintenant?
And why the hell would you need to strong-arm a banker?
Et pourquoi diable vous devez musclée un banquier?
And why the hell you drag me down here for?
Et pourquoi diable vous faites glisser me down ici?
Then why the hell were you lecturing me for so long?
Pourquoi diable me sermonnais-tu depuis si longtemps alors?
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor why the hell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2032. Exact: 2032. Verstreken tijd: 96 ms.
