We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
They are part of a wider process of modernisation and reforms.
Elles s'inscrivent dans un processus plus large de modernisation et de réformes.
However, this debate had to be part of a wider process.
Cependant, un tel débat devait s'inscrire dans le cadre d'un processus plus large.
This can be viewed as part of a wider process of parastatal restructuring taking place in the region.
Cela s'inscrit dans le cadre d'un processus plus vaste de restructuration parapublique dans la région.
Adult literacy must be integrated with a wider process of community development and empowerment.
L'alphabétisation des adultes doit être intégrée dans un processus plus vaste de développement et d'autonomisation des communautés.
Equally, customs-related technical assistance had to be regarded as a part of a wider process of economic development.
De même, il fallait considérer l'assistance technique en matière douanière comme un élément d'un processus plus général de développement économique.
Throughout the region, governments during the past decade have largely failed to integrate social housing reforms into the wider process of welfare State restructuring.
Dans toute la région, au cours de la dernière décennie, les pouvoirs publics ont omis, pour la plupart, d'intégrer des réformes du logement social dans le processus plus général de la restructuration de l'État providence.
Globalization is part of a wider process, namely, internationalization.
La mondialisation est un élément d'un processus plus large : l'internationalisation.
The visit is an important step in a wider process of interaction and collaboration.
Cette visite est une étape importante dans un processus plus large d'interaction et de collaboration.
Therefore, it would be desirable for each activity to be developed within a wider process.
Par conséquent, il serait souhaitable que chaque activité soit développée dans le cadre d un processus plus large.
We thus hope that our recommendations fit within that wider process, with slight adjustments if necessary.
Nous espérons donc que nos recommandations s'insèrent dans ce processus plus large, moyennant, au besoin, de légères modifications.
This concept may reflect different values, priorities and institutions from those which the wider process, i.e. internationalization, reflects.
Ce concept peut recouvrir des valeurs, des priorités et des institutions différentes de celles du processus plus large de l'internationalisation.
The talks form part of a wider process of cooperation which includes exchanges of experts on social policy and jointly conducted studies.
Les entretiens font partie d'un processus plus large de coopération qui comprend aussi des échanges d'experts en matières de politique sociale et des études conjointes.
Contribute to the wider process of integration
Contribution au processus plus large d'intégration.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.