Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
wider programme
Vertaling van "wider programme" in Frans
Unfortunately, the right to development had merely been subsumed in a wider programme.
Malheureusement, il a été tout simplement inclus dans un programme plus vaste.
Promoting social entrepreneurship is part of a wider programme to combat structural unemployment.
La promotion de l'entreprise sociale s'inscrit dans un programme plus vaste de lutte contre le chômage structurel.
As part of a wider programme to enhance the quality of educational services, school supplies are distributed to about 1 million children in primary and secondary schools.
Dans le cadre d'un programme plus large d'amélioration de la qualité des services éducatifs, des fournitures scolaires sont fournies à environ un million d'enfants du primaire et du secondaire.
The purpose of this wider programme is to establish the baseline contamination in other categories of cheeses in order to be able to draw meaningful conclusions on the specific risk of raw or thermised milk cheeses.
L'objectif de ce programme plus large est d'établir la contamination de base pour d'autres catégories de fromages afin de pouvoir tirer des conclusions significatives sur le risque spécifique aux fromages au lait cru ou thermisé.
Implement alternative and sustainable livelihoods programmes for affected communities surrounding the property in the framework of a wider programme for the reduction of incentives for illegal logging
Mettre en œuvre des programmes de moyens de subsistance durables pour les communautés affectées autour du bien dans le cadre d'un plus vaste programme pour la réduction de l'extraction illégale de bois
As part of a wider programme of career development, AFH will undertake a study and develop a pilot programme of planned mobility.
AFH réalisera une étude et élaborera un programme pilote de mobilité dirigée, dans le cadre d'un plus vaste programme d'organisation des carrières.
I think that reduction needs to be in the context of a wider programme to reduce all the important source of mortalities because we really at this point cannot distinguish between them for many of the populations.
Je pense que la diminution doit être restituée dans le contexte d'un programme plus vaste permettant de réduire toutes les sources importantes de mortalité, parce que vraiment à ce point, nous ne pouvons distinguer entre ces différentes sources pour la plupart des populations.
This investigation concerns a one-year programme and will be followed up, during its second year, by a wider programme on the bacteriological safety of cheeses.
Cette étude concerne un programme d'une durée d'une année et sera suivie, pendant la deuxième année, d'un programme plus vaste sur la sécurité bactériologique des fromages.
Implement alternative and sustainable livelihoods programmes for affected communities surrounding the property in the framework of a wider programme for the reduction of incentives for illegal logging,
Mettre en place des moyens de subsistance alternatifs et durables pour les communautés concernées autour du bien dans le cadre d'un programme plus vaste de réduction de l'incitation à l'abattage illégal,
It is the first phase in a wider programme approved in 2012 for drought resistance and development of sustainable livelihoods, valued at US $125 million.
Elle est la première phase du programme plus vaste de résilience à la sécheresse et de développement des moyens de subsistance durables d'un montant de 125 millions de dollars approuvé en 2012.
This initiative can work only if it is part of a wider programme to raise consumers' awareness and to mobilise them to learn about the euro. (...)
Cette initiative ne peut avoir d'efficacité que si elle s'intègre dans un programme plus vaste de sensibilisation et de mobilisation à la formation Euro des consommateurs.
They are not stand-alone measures but are part of a wider programme to support employment and to enhance the strength of the Dutch economy.
Ce ne sont pas des mesures isolées, elles s'inscrivent dans un programme plus large de soutien à l'emploi et de consolidation de l'économie néerlandaise.
The seven new buildings of an average 1-2000 sq. m floor area are part of a wider programme to improve the fire fighting physical infrastructure in Greece.
Les sept nouveaux bâtiments, d'une superficie moyenne allant de 1000 à 2000 m², s'inscrivent dans le cadre d'un programme plus vaste visant à améliorer les infrastructures matérielles destinées aux services d'incendie grecs.
Synoniemen voor wider programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 74 ms.
