Download for Windows Premium
Publiciteit
wield power
Definitie
use control or authority to influence people or events  ... See more
exercer le pouvoir
exercent un pouvoir
It's the art of learning how to wield power.
L'art d'apprendre comment exercer le pouvoir.
Wanting to wield power over someone.
La volonté d'exercer le pouvoir sur quelqu'un.
In every developed economy, the financial sector plays a central role, and its regulators wield power unmatched by most other supervisory agencies.
Dans toute économie développée, le secteur financier joue un rôle central, et ses régulateurs exercent un pouvoir sans égal chez les autres organismes de supervision.
But we cannot allow the desirability of these efforts to make the courts deviate from their high duty to ensure that those who wield power on behalf of the state must do so within the limits the Charter dictates for the benefit of the individual.
Mais nous ne pouvons pas permettre que l'utilité de ces efforts amène les tribunaux à déroger à leur important devoir d'assurer que les personnes qui exercent un pouvoir au nom de l'État le fassent dans les limites que la Charte fixe au profit des individus.
Politicians aren't corrupt just because they wield power.
Les politiciens ne sont pas corrompus juste parce qu'ils exercent le pouvoir.
The research should include all stakeholders, and particularly people who wield power.
L'ensemble des parties prenantes doit participer à cette recherche, et en particulier les personnes qui exercent le pouvoir.
Under enlightened despotism, absolute monarchs wield power to implement reforms for the betterment of their people.
Sous le despotisme éclairé, les monarques absolus exercent le pouvoir pour mettre en œuvre des réformes pour le bien de leur peuple.
It should not be a surprise that some of those who wield power also recoil from the accountability which transparency brings.
Il ne faudrait pas s'étonner que certains fonctionnaires qui exercent le pouvoir tentent également d'échapper à la reddition des comptes qui découle de la transparence.
Many of its leaders are powerful and ambitious men, with a deep love of money and a determination to wield power.
Nombreux sont, parmi ses chefs, les hommes puissants et ambitieux, avides d'argent, et déterminés à exercer le pouvoir.
Likewise, to exercise moderation and restraint is the moral duty of those who win elections and who wield power.
C'est aussi le lieu de dire qu'une obligation de modération et de mesure pèse sur la conscience de ceux qui gagnent les élections et exercent le pouvoir.
So, in the scuffle between normal people and those who wield power at the moment, there are
Alors, dans la bagarre qui va opposer les gens normaux à ceux qui exercent le pouvoir en ce moment, il y a...
After all, when a particular faction obtains power, whether through democratic means, or otherwise, the temptation is to wield power independently and exclude opposing factions.
Après tout, lorsqu'une faction particulière obtient le pouvoir, que ce soit par des moyens démocratiques ou autrement, la tentation est d'exercer le pouvoir de manière indépendante et d'exclure les factions opposées.
If the natal chart is very afflicted, vile instincts and shameful ambitions prompt to wield power in a tyrannical manner, in which case the body is over-weighted, and the physical appearance loses the natural majesty which is the attribute of this sign.
Si la carte natale est très affligée, les instincts bas et les ambitions inavouables poussent à exercer le pouvoir de façon tyrannique, auquel cas, le corps est trop gros et l'apparence physique perd la majesté naturelle qui est l'attribut de ce signe.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wield power in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 110. Exact: 110. Verstreken tijd: 61 ms.