Vertaling van "wild hogs" in Frans
The low grunting in the background signaled the presence of wild hogs.
Les grognements sourds en arrière-plan signalaient la présence de sangliers.
The conservation team studied the wild hogs roaming in the national park.
L'équipe de conservation a étudié les sangliers errant dans le parc national.
There are a lot of wild hogs, and they eat our crops, like rice and corn.
Il y a beaucoup de sangliers qui mangent les récoltes, comme le riz ou le maïs.
The day before, we found a small path in the forest used by a herd of wild hogs.
La veille, nous avons repéré une coulée empruntée par une harde de sangliers.
When he was old enough to hold a spear, he was thought how to hunt for wild hogs with spears so he can help feed his family.
Quand il a été assez vieux pour tenir une lance, on lui a expliqué comment chasser les sangliers pour pouvoir aider à nourrir sa famille.
During a 40 minute ride with breathtaking views, you will encounter wild hogs, wolves, deer and does. With a little bit of luck, you will be able to feed them.
Au cours d'un trajet de 40 minutes aux vues imprenables, vous rencontrerez sangliers, loups, daims, cerfs et avec un peu de chance vous aurez l'occasion de les nourrir.
Wild rabbits and hedgehogs also share the area with foxes, genets, Egyptian mongooses and small wild hogs.
Les lapins sauvages et les hérissons partagent également leur territoire avec les renards, genettes, mangoustes égyptiennes et petits sangliers.
Several respondents referred to wild hogs which in March 2013 would have contained large amount of radiation, 27 years after the Chernobyl accident.
Plusieurs répondants ont fait mention des sangliers exposés à de fortes radiations détectés en mars 2013, 27 ans après l'accident de Tchernobyl.
Peccary Leather The world's rarest and most luxurious gloving leather, originating from wild hogs in South America.
Issu de sangliers d'Amérique du sud, le cuir de pécari est le plus rare et le plus luxueux des cuirs utilisés pour la confection de gants.
You might even spot a beaver lodge, red wolf, deer, wild hogs, raccoons and nutria.
Vous apercevrez peut-être même une hutte de castors, un loup rouge, des cervidés, des sangliers, des ratons laveurs et des ragondins.
The park is also home to elephants, buffalos, hippos, wild hogs, gorillas and leopards.
Le parc abrite aussi des éléphants, des buffles, des potamochères, des gorilles et des léopards.
In the daytime you have to expect bikers around the corners; in the night you might even see wild hogs!
Dans la journée, il faut s'attendre à des motards autour des coins; dans la nuit, vous pourriez même voir des sangliers!
The sixth was a repeating maze with dozens of wild hogs... in inconvenient spots, naturally backed up by appropriate numbers of Wereboars.
Le sixième consistait en un labyrinthe à répétition peuplé de douzaines de sangliers sauvages... aux pires endroits, naturellement soutenus par un nombre considérable de sangliers-garous.