Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wild speculation
Definitie
Vertaling van "wild speculation" in Frans
Definitie
hypothèses farfelues
élucubrations
spéculations téméraires
suppositions hasardeuses
rumeurs infondées
pures hypothèses
théories fantaisistes
conjectures risquées
But an even more representative example of this would be the wild speculation that occurred two years ago on the volatility of the US equity indexes.
Mais un exemple encore plus représentatif est la spéculation sauvage qui s'est produite il y a deux ans sur la volatilité des indices boursiers américains.
His orders: Do the best job he could tracking down the UFO reports but make no wild speculation.
Ses ordres: faire le meilleur travail qu'il pourrait pour dépister les rapports d'OVNIS mais ne faire aucune spéculation sauvage.
His wild speculation in the stock market resulted in a substantial loss.
Sa spéculation hasardeuse en bourse s'est soldée par une perte considérable.
Falling for wild speculation, she invested heavily without proper research.
Cédant aux spéculations hasardeuses, elle a investi massivement sans recherche appropriée.
Add up the wild speculation and froth associated with steep rise (and subsequent steep drops, but still solid value thus far) in the marketplace.
Ajoutez la pure spéculation et l'engouement associé à la forte hausse (et aux chutes abruptes subséquentes, mais toujours une valeur solide jusqu'à présent) sur le marché.
No, so this complicity between them is just wild speculation on your part, DCI Huntley.
Cette complicité n'est que pure spéculation de votre part, capitaine Huntley.
Serious people do not indulge in wild speculation of that sort.
Les personnes sérieuses ne se livrent pas des spéculations sauvages de cette sorte.
The meeting was filled with wild speculation, with everyone guessing about future projects.
La réunion était remplie de spéculations hasardeuses, chacun émettant des hypothèses sur les projets futurs.
She regretted her wild speculation after realizing the losses.
Elle a regretté ses spéculations hasardeuses après avoir réalisé l'ampleur des pertes.
The reason for his absence was beclouded in mystery, creating wild speculation among his peers.
La raison de son absence était enveloppée de mystère, créant des spéculations sauvages parmi ses pairs.
I saw the '20s in New York, with my own eyes, and the wild speculation and greed that infected everyone.
J'ai vu les 20s à New York, de mes propres yeux, et la spéculation sauvage et la cupidité qui infecte chacun.
I heard no mention of wild speculation, overstocked range conditions, Texas ticks and Texas fever, and scrub stock that's already depressed the market.
Je n'ai pas entendu parler de spéculation sauvage, des conditions de parcours surchargées, Les tiques du Texas et la fièvre du Texas, les stocks de bétail qui ont déjà déprimé le marché.
The KBA said a model for a housing index will fill a gaping void where "wild speculation" has been the norm in determining values of houses in Kenya, The Star reports.
La KBA a déclaré qu'un modèle pour un indice du logement va combler un vide béant où la « spéculation sauvage » a été la norme pour déterminer les valeurs des maisons au Kenya, rapporte The Star.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wild speculation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 43 ms.
