We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
affectera plus
If nothing is done, the global epidemic will affect over 350 million people within a generation.
Si rien n'est fait, l'épidémie mondiale affectera plus de 350 millions de personnes en l'espace d'une génération.
My point is the storm will affect over 70% of the mainland, and Atlantis isn't safe either.
Je pense que la tempête affectera plus de 70% du continent, et Atlantis n'est pas à l'abri non plus.
Based on the lessons learned in the United States, we anticipate the disease will affect over 10,000 Canadians per year by the 2020s.
En nous appuyant sur les leçons apprises aux États-Unis, nous prévoyons que la maladie affectera plus de 10000 Canadiens par année d'ici 2020.
We know that this will affect over 300 investigations per year that not only deal with personal information but with many other investigative issues.
Nous savons que cela touchera plus de 300 enquêtes par année qui portent non seulement sur des renseignements personnels, mais aussi sur de nombreux autres sujets d'enquête.
This closure will affect over 1,500 families, not to mention the spinoff it will have on all the other jobs related to that mine.
Cette fermeture va affecter plus de 1500 familles, sans compter le «spin off» que cela aura sur tous les autres emplois qui entourent cette mine.
This is yet another case of scandalous and damaging relocation, which will affect over 300 directly employed workers and their families, as well as employment at a large number of firms in the area whose activity revolves around the plant.
Il s'agit une nouvelle fois d'un cas scandaleux de délocalisation sauvage qui touchera directement plus de 300 travailleurs et leurs familles ainsi que l'emploi dans un grand nombre d'entreprises de la région dont l'activité tourne autour de TRW.
Together, these changes will affect over US $20 billion in trilateral trade.
Together, these changes will affect over US$20 billion in trilateral trade.
L'effet de cet assouplissement des règles d'origine sur le commerce trilatéral devrait se chiffrer à plus de 20 milliards de dollars américains.
WAC estimates that the closures will affect over 4,000 workers, a devastating impact on the already struggling province.
Selon WAC, ces fermetures toucheront plus de 4000 travailleurs, ce qui aura des conséquences désastreuses sur la province déjà en difficulté.
The next deadline for mandatory implementation is January 1, 2018 and will affect over 4700 businesses.
La prochaine échéance pour le passage obligatoire à ce système sera le 1er janvier 2018 et concernera plus de 4700 entreprises.
This tax will affect over 50 per cent of businesses in the maritimes in a massively negative way.
Elle aura un effet extrêmement négatif sur plus de la moitié des entreprises des Maritimes.
It brought in a $13 billion payroll tax hike which will affect over 220,000 small businesses in Canada.
Il a prévu une augmentation des charges sociales de 13 milliards de dollars qui aura des répercussions sur plus de 220000 petites entreprises au Canada.
This will affect over 225 international staff in Khartoum, as they will have to find alternative means of transportation.
Du fait de cette mesure, plus de 225 administrateurs recrutés sur le plan international et basés à Khartoum devront recourir à d'autres moyens de transport.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.