Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will allow yourself
Vertaling van "will allow yourself" in Frans
vous permettrez
aurez tout loisir
Mentally commit to staying seated and present in the meditation for the duration the group has decided upon or that you will allow yourself to leave the space quietly if it becomes too overwhelming.
Engagez-vous mentalement à rester assis et présent dans la méditation pour la durée que le groupe a décidée ou que vous vous permettrez de quitter l'espace tranquillement si cela devient trop bouleversant.
Your real Self will protect you, in so far as you will allow yourself to be protected.
Votre vrai Soi vous protégera, dans la mesure où vous vous permettrez d'être protégé.
In a calm and peaceful environment, you will allow yourself to ski or to walk around with snowshoes (depending on the season!).
Dans un environnement calme et reposant, vous aurez tout loisir de skier ou de vous promener à pied ou en raquettes (selon la saison!).
Whether through the vineyards, hiking trails, numerous golf courses nearby or even by air or water activities, you will allow yourself to discover a region full of history, culture and gastronomy.
Que ce soit par la Route des Vins, les sentiers de randonnées, les nombreux golfs alentours ou même par les activités aériennes ou nautiques, vous aurez tout loisir de découvrir cette région riche d'Histoire, de culture et de gastronomie.
You will allow yourself to be carried away in this immense wave of transformation.
Vous vous laisserez emporter dans cette vague immense de transformation.
And at the very least, these activities will allow yourself to rest and focus on something different.
Et au moins, ces activités vous permettront de vous reposer et de vous concentrer sur autre chose.
Indeed, far from being good for your health, they will make you feel less guilty, and then you will allow yourself to eat more.
En effet, loin d'être bons pour la santé, ils ont tendance à vous déculpabiliser et du coup, vous vous autorisez à manger davantage.
Choose the types of investments in which you will allow yourself to invest and, conversely, determine what types of investments you will not invest in.
Choisissez les types de placements dans lesquels vous vous donnez l'autorisation d'investir et, par ricochet, déterminez dans quels types d'investissements vous n'avez pas le droit d'investir.
Choose a food that you will allow yourself to eat in place of a healthy food on the fifth day.
Au cinquième jour, au lieu d'un repas sain, vous pouvez vous permettre un repas calorique d'au plus 300 calories.
I also hope that 2019 will be surprising, a year in which you will allow yourself to seize the day, to grab on to these small parcels of eternity, when we forget everything and just live in the moment.
Je vous souhaite aussi que 2019 soit surprenante, une année dans laquelle vous vous permettez de saisir au vol des parcelles d'éternités où l'on oublie tout le reste et où l'on savoure le moment.
Thus, you will enjoy the freshness it provides and will allow yourself to be swept away by the serene atmosphere in which romanticism and the warm and modern Moroccan decoration gracefully melt.
Vous pourrez ainsi profiter de la fraîcheur qu'il apporte et vous laissez aller dans une ambiance sereine où le romantisme se conjugue par petites touches dans une décoration marocaine moderne et chaleureuse.
I spent forty minutes in it and I can tell you that if you will allow yourself to go with it, you will experience a moment of ZEN.
J'y ai passé quarante minutes et je peux vous dire que si vous vous le permettez, vous connaîtrez un moment de ZEN.
Then you will allow yourself to be carried away by flavors of pastries, of Japanese flower, or even by exotic ones for a complete moment of well-being.
Vous vous laisserez alors emporter par des parfums de pâtisserie, ou de fleur du Japon, ou encore par des saveurs exotiques pour un moment de bien-être total.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will allow yourself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 66 ms.
