Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will also continue to help
Vertaling van "will also continue to help" in Frans
continuera aussi à aider
continuera également d'aider
continuera aussi d'aider
continuera également à aider
Your government will also continue to help young people find their way in the working world.
Votre gouvernement continuera aussi à aider les jeunes à trouver leur voie dans le monde du travail.
In the same vein, BNUB will also continue to help promote mechanisms for national reconciliation, including by providing appropriate support for the proposed truth and reconciliation commission.
Dans la même veine, le BNUB continuera aussi à aider à promouvoir des mécanismes de réconciliation nationale, notamment en apportant l'appui approprié à la Commission Vérité et réconciliation proposée.
It will also continue to help assess the most urgent needs in opposition-controlled areas, prioritize efforts for aid delivery and, when needed, facilitate evacuation of civilians from conflict areas.
La Coalition continuera également d'aider à évaluer les besoins prioritaires des zones contrôlées par l'opposition, de privilégier les efforts visant à favoriser la fourniture de l'aide et, le cas échéant, de faciliter l'évacuation des civils se trouvant dans les zones de conflit.
The European Union will also continue to help Governments encourage good public-affairs management and respect for human rights.
L'Union européenne continuera également d'aider les gouvernements à favoriser une bonne gestion des affaires publiques ainsi que le respect des droits de l'homme.
ACOA will also continue to help small and medium-sized enterprises to start up, enhance skills, increase commercialization and acquire technologies that will help them boost their productivity and strengthen their position in global markets.
L'Agence continuera aussi d'aider les petites et moyennes entreprises à démarrer, à améliorer leurs compétences, à dynamiser leur commercialisation et à acquérir les technologies requises pour stimuler leur productivité et consolider leur place sur les marchés mondiaux.
The IMF will also continue to help countries address legacy issues from the global crisis and discuss reforms to stimulate job creation.
Le FMI continuera aussi d'aider les pays à faire face à l'héritage de la crise mondiale et examinera des réformes susceptibles de stimuler la création d'emplois.
The Department will also continue to help provincial and territorial governments bridge gaps in bilingual service delivery, particularly when they undertake proceedings on behalf of the federal government pursuant to the Contraventions Act.
Le Ministère continuera aussi à aider les gouvernements provinciaux et territoriaux à combler les lacunes dans la prestation de services bilingues, particulièrement lorsqu'ils entament des procédures pour le compte du gouvernement fédéral sous le régime de la Loi sur les contraventions.
The agency will also continue to help entrepreneurs to adapt to new market conditions created by globalization of trade.
De plus, elle continuera d'appuyer les entrepreneurs dans leurs efforts visant à s'adapter aux nouvelles conditions de marchés largement tributaires de la mondialisation des échanges commerciaux.
The organization will also continue to help the country to meet its commitments and reporting requirements under multilateral environmental conventions by strengthening national capacity for improved data collection and technology assessment.
Il continuera en outre à aider le pays à satisfaire à ses engagements et à ses obligations de présenter les rapports requis par les conventions multilatérales sur l'environnement en renforçant les capacités nationales de collecte des données et d'évaluation de la technologie.
The EBRD will also continue to help develop local capital markets to reduce reliance on foreign currency funding.
De plus, elle continuera de contribuer au développement des marchés de capitaux locaux afin de réduire la dépendance envers le financement libellé en devises.
CABHI will also continue to help these projects via collaborative advisory services and additional investment in the innovations.
Il continuera également d'appuyer ces projets en assurant des services consultatifs collaboratifs et en investissant davantage dans les innovations.
Innovative products and partnerships will also continue to help meet customer needs and to maintain a high quality healthcare system that operates in the best interests of the patients - our insured members.
Des produits innovants et des partenariats doivent aussi contribuer à répondre aux besoins des clients et à maintenir le niveau de qualité élevé du système de santé du Groupe Helsana dans l'intérêt des patients, des assurés.
Canada will also continue to help the poorest and most vulnerable populations and support fragile states.
De même, le Canada continuera d'aider les populations les plus pauvres et les plus vulnérables, et d'apporter son soutien à des États fragiles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 148 ms.
