Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will also include a visit
Vertaling van "will also include a visit" in Frans
comprendra également une visite
In view of the planned visa facilitation for Albanian citizens, the programme will also include a visit to a border checkpoint, and to the facility issuing biometric passports and ID cards.
En vue de l'exemption des visas prévue pour les citoyens albanais, le programme comprendra également une visite à un poste frontière ainsi qu'à la structure qui délivre des passeports biométriques et des cartes d'identité.
The tour will also include a visit to a local wine cellar where you can learn about the history and tradition of wine in Castilla La Mancha and enjoy a wine tasting.
La visite comprendra également une visite à un vignoble local où vous pourrez en apprendre davantage sur l'histoire et la tradition du vin en Castilla La Mancha et profiter d'une dégustation de vin.
We will also include a visit to the vegetable market nearby to find all the vegetables, spices and herbs used in Thai cuisine.
Nous y inclurons aussi un tour au marché de légumes tout proche pour y trouver tous les légumes, épices et herbes utilisés dans la cuisine thaïlandaise.
The programme will also include a visit to the Pompei site which offers an important example of private-public partnership which helps add value to and maintain the region's impressive cultural heritage.
Le vice-président se rendra également sur le site de Pompéi, un exemple significatif de partenariat public-privé aidant à mettre en valeur et à entretenir le formidable patrimoine culturel de la région.
The programme will also include a visit to the Pompei site which offers an important example of private-public partnership which helps add value to and maintain the region's impressive cultural heritage.
Le vice-président se rendra également sur le site de Pompéi, un exemple significatif de partenariat public-privé aidant à mettre en valeur et à entretenir le formidable patrimoine culturel de la région.
Project activities will also include a visit to Ekaluktutiak in the summer to provide an update on study results, explore opportunities for additional study of char, and conduct some field sampling.
Ce dernier inclura également une visite à Ekaluktutiak, en été, afin d'actualiser les résultats de l'étude, d'explorer de nouvelles possibilités d'études sur l'omble et d'effectuer de l'échantillonnage sur le terrain.
Their third meeting will take place in Budapest on 27-30 October 2004 and will also include a visit to one of Hungary's hazardous installations.
Leur troisième réunion, qui aura lieu à Budapest du 27 au 30 octobre 2004, comportera la visite d'une installation hongroise à risques.
The students will be in Brussels for two days and their itinerary will also include a visit to the European Parliament and a tour of the city.
Les étudiants séjourneront deux jours à Bruxelles, et leur programme comprend également une visite du Parlement européen ainsi qu'un tour de la ville.
The students will be in Brussels until tomorrow and their itinerary will also include a visit to the European Parliament and a tour of the city.
Les élèves seront à Bruxelles jusqu'à demain, et leur itinéraire comportera aussi une visite du Parlement européen et de la ville.
The trip will also include a visit to a regular labour migration programme in Sri Lanka led by the Swiss Agency for Development and Cooperation (SDC) of the FDFA.
Une visite d'un programme piloté par la Direction du développement et de la coopération (DDC) du DFAE dans le domaine de la migration régulière de travail est notamment prévue.
These projects will also be highlighted during the Media Day on 5 April, which will also include a visit to the ExoMars and Eurobot test facilities at ESA's Technology Centre, ESTEC.
Ces autres projets seront inclus dans la présentation faite aux médias le 5 avril et les journalistes pourront visiter les installations d'essai des projets ExoMars et Eurobot au Centre de technologie spatiale de l'ESA (ESTEC).
Your private tour of the Alhambra will also include a visit of the Palace of Charles V, the Medina and the Alcazaba.
Notre visite de l'Alhambra comprendra également une visite guidée privée du Palais de Charles Quint, de la médina et de l'Alcazaba.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 95 ms.
