Vertaling van "will also include activities" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprendra également des activités
The project will also include activities with a structuring effect by building the capacity of music organisations to increase their role and efficiency.
Le projet comprendra également des activités ayant un effet structurant en renforçant les capacités d'organisations musicales pour accroître leur rôle et leur efficacité.
It will also include activities linking the EU effort to the international context.
Within the context of the priorities identified below, the priority thematic area will also include activities relating to the further development of Géant and GRIDs.
Dans le cadre des priorités énumérées ci-après, le domaine thématique prioritaire comprendra également des activités intéressant le développement futur de Géant et des GRID.
The campaign will also include activities on social media to share the sober driving message.
La campagne prévoit notamment des activités sur les réseaux sociaux conçues pour diffuser le message de la conduite sobre et sécuritaire.
In addition, the programme will also include activities to promote teamwork, confidence, communication and many other skills sought by employers.
En outre, le programme comprendra également des activités visant à promouvoir le travail d'équipe, la confiance en soi, la communication et de nombreuses autres compétences recherchées par les employeurs.
This phase of the project will also include activities to reinforce community-based inventorying in some territories in the region.
Cette phase du projet inclura aussi des activités visant à renforcer la mise en place d'inventaires avec la participation des communautés dans certains territoires de la région.
The learning contents will focus on Communication and will also include activities and assessments for trainees to practice and validate the skills acquired.
Les contenus de formation porteront sur la communication et comprendront des activités et des évaluations, permettant aux stagiaires de développer et de valider les compétences acquises.
This will also include activities such as benchmarking and mapping Europe's excellence in science and innovation.
Ce volet comprendra également des activités telles que l'évaluation des performances et la cartographie de l'excellence en Europe en matière de science et d'innovation.
It will also include activities conducted in the territory of a State with injurious consequences on, for example, the ships or platforms of another State on the high seas.
La définition vise également les activités conduites sur le territoire d'un État qui ont des conséquences préjudiciables par exemple sur les navires ou les plates-formes d'un autre État en haute mer.
The added value of the Institute will also include activities targeted outside the European Union, especially with regard to enlargement, where equal opportunities are, and will remain, a topical agenda.
La valeur ajoutée de l'Institut comprendra aussi des activités dirigées vers l'extérieur de l'Union européenne, en particulier en vue de son élargissement, dans des pays où l'égalité des chances est, et restera, une question à l'ordre du jour.
As part of the Family Day activities in Sutton on Saturday May 18th at 11 a.m., this first public reading by Melanie, a local resident, will also include activities in French and English.
À la JOURNÉE DE LA FAMILLE DE SUTTON, SAMEDI LE 18 MAI, À 11H, pour la première fois en public, Mélanie, une résidente locale, fera la lecture de son livre suivi d'une animation en anglais et en français.
This will also include activities carried out by focal points in accordance with the guide on promoting the Convention and the Protocol on Water and Health (ECE/MP.WAT/2009/13).
Des activités seront également menées par les centres de liaison conformément au guide de promotion de la Convention et de son Protocole sur l'eau et la santé (ECE/MP.WAT/2009/13).
It will also include activities linking the EU effort to the international context.
Il comprendra également des activités qui replacent les efforts communautaires dans le contexte international.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.