We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This will also simplify account processing for businesses, improve their cash flow and reduce the cost of doing business with the government.
Cela simplifiera également le traitement des comptes pour les entreprises, améliorera leur marge brute d'autofinancement et réduira le coût de faire des affaires avec le gouvernement.
The constitution of a panel suppliers, needed to control its risks, you will also simplify your administration.
La constitution d'un panel fournisseurs, nécessaire pour maîtriser ses risques, vous permettra également de simplifier votre gestion administrative.
Improved division of labour will also simplify administration for developing countries - as they normally have to comply to many different donor procedures.
Une meilleure répartition des tâches permettra également de simplifier les démarches administratives des pays en développement, ceux-ci devant en principe se soumettre aux nombreuses procédures différentes des donateurs.
It will also simplify disputes between airport users and airport operators.
Elles simplifieront également la résolution des litiges entre les usagers des aéroports et les opérateurs aéroportuaires.
The proposed amendments will also simplify eligibility of requirements for general holiday pay.
Les modifications proposées simplifieront également les critères d'admissibilité à l'indemnité de congé pour les jours fériés.
The extension will also simplify the administration and control of the end-use for the economic operators and the customs authorities.
Cette extension simplifiera également la gestion et le contrôle de l'utilisation particulière pour les opérateurs économiques et les services des douanes.
The revised scheme will also simplify procedures for companies applying for the label as well as reducing fees.
Elle permettra également de simplifier les procédures à suivre par les entreprises demandant l'attribution du label, ainsi que de réduire les redevances.
The implementation of a single uniform formula will also simplify the process of determining what each employee receives as holiday pay; however, employers may incur costs to adapt their payroll systems.
La mise en œuvre d'une seule formule uniforme simplifiera également le processus utilisé pour déterminer le montant touché par chaque employé à titre d'indemnité de congé; cependant, les employeurs pourraient engager certains coûts pour adapter leurs régimes de rémunération.
A single coalition will also simplify city participation, freeing cities to focus on a single commitment with both local relevance and global impact.
La création d'une coalition unique simplifiera également la participation des villes, ce qui leur permettra de concentrer leurs efforts sur un seul engagement, lequel sera à la fois pertinent au niveau local et efficace au niveau mondial.
The gypsum stucco is sanded with a sandpaper and must be covered with a primer before painting - this will prevent rapid absorption of the paint, and will also simplify the process of coloring the surface.
Le stuc de gypse est poncé avec un papier de verre et doit être recouvert d'un apprêt avant l'application de peinture - ceci évitera une absorption rapide de la peinture et simplifiera également le processus de coloration de la surface.
The law will also simplify admission procedures at regular and advance polling places by allowing electors to vote at any table in a polling place rather than waiting to be assigned to a specific table.
La loi simplifiera également les procédures d'admission aux bureaux de scrutin régulier et de vote par anticipation en permettant aux électeurs de voter à n'importe quelle table d'un bureau de vote au lieu d'attendre qu'on leur assigne une table spécifique.
It will also simplify the aircraft manufacturing and assembly processes and lead to reduced maintenance costs for customers.
Cette technologie simplifiera également les processus de construction et d'assemblage d'avions et permettra une réduction des coûts de maintenance pour les clients.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.