Local traffic will be completely shut down tomorrow because of the marathon.
If you let anything slip, the surprise party will be completely ruined.
If both sides play by the rules, the trial will be completely fair.
The passenger station will be completely refurbished to make everyday commuting more comfortable.
La gare voyageurs sera entièrement rénovée pour améliorer le confort des usagers quotidiens.
If we keep this up, the project will be completely off track.
Soon the human brain will be completely interfaced with the computer.
If you stand against the light, your face will be completely hidden.
Si tu te tiens à contre-jour, ton visage sera complètement caché.
You need to level the scale, otherwise the result will be completely off.
Tu dois équilibrer la balance, sinon le résultat sera complètement faussé.
If we don't get a wiggle on, dinner will be completely cold.
Si on ne se dépêche pas, le dîner sera complètement froid.
If we strike oil here, the village will be completely transformed.
Si nous trouvons du pétrole ici, le village sera complètement transformé.
The run-down facades will be completely redone throughout the entire redevelopment zone.
Les façades délabrées seront entièrement refaites dans toute la zone de rénovation.
Without this contract, the company will be completely in a pickle.
Sans ce contrat, l'entreprise sera complètement dans les choux.
Turn off the tap, otherwise the kitchen will be completely flooded in an hour.
Ferme le robinet, sinon la cuisine sera complètement inondée dans une heure.