Examples with "will be comprised between" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Usually, this value will be comprised between 4 and 5 meters.
En général, cette valeur sera comprise entre 4 et 5 mètres.
Therefore, if the resource represents 14000 billion tonnes (see above), ultimate reserves will be comprised between 3000 and 5000 billion tonnes "only" (which represents 3 to 5 times the proven reserves published at end 2011).
De la sorte, si la ressource en place représente 14.000 milliards de tonnes (cf ci-dessus), les réserves ultimes représenteront de 3000 à 5000 milliards de tonnes « seulement » (ce qui fait quand même 3 à 5 fois les réserves prouvées en 2012)
Consequently, the amount subscribed to the state will be comprised between EUR 170 and 222 million.
En conséquence, le montant souscrit par l'État sera compris entre 170 et 222 millions d'euros.
Andere resultaten
Said hardened coating may also be comprised between a first and a second plastic foil.
Ledit revêtement durci peut également être placé entre une première et une seconde feuille plastique.
the number of specimens tested shall be comprised between 6 and 9
le nombre d'échantillons testés doit être compris entre six et neuf,
Furthermore, the average deceleration shall be comprised between 6,5 and 8,5 g.
En outre, la décélération moyenne est comprise entre 6,5 et 8,5 g.
When reinstatement is refused by either party, the judge shall grant the employee an indemnity to be paid by the employer, to be comprised between maximum and minimum amounts.
Lorsque la réintégration est refusée par l'une ou l'autre des parties, le juge octroie au salarié une indemnité à la charge de l'employeur dans les limites de montants minimaux et maximaux.
Member States shall set a standard period of validity of the EU Blue Card, which shall be comprised between one and four years.
Les États membres fixent, pour la carte bleue européenne, une période de validité standard, qui est comprise entre un et quatre ans.
It can (normally) be comprised between 4 and 12 hours in 24.
Elle peut être comprise normalement entre 4 et 12 heures sur 24.
However, in a transitional period of five years following the calculation of the first terminal unit rate under this Regulation, this exponent shall be comprised between 0,5 and 0,9.
Toutefois, durant une période transitoire de cinq ans après le calcul du premier taux unitaire pour services terminaux en vertu du présent règlement, cet exposant est compris entre 0,5 et 0,9.
Furthermore, the average deceleration or acceleration shall be comprised between 6.5 and 8.5 g.
3.4.3 En outre, la décélération ou l'accélération moyenne doit être comprise entre 6,5 g et 8,5 g...
The average porosity within the reservoir-rock can therefore be comprised between such and such value, the permeability between such and such value, etc.
Le volume de la roche-réservoir peut donc être compris entre tant et tant, la porosité moyenne entre tant et tant, la viscosité entre tant et tant, etc.
However, in a transitional period of five years following the calculation of the first terminal unit rate under this Regulation, this exponent shall be comprised between 0.5 and 0.9.
Toutefois, durant une période transitoire de cinq ans après le calcul du premier taux unitaire pour services terminaux en vertu du présent règlement, cet exposant est compris entre 0,5 et 0,9.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.