A panel of famous judges will be evaluating each contestant during tonight's talent show.
Un jury célèbre évaluera chaque candidat pendant le concours de talents de ce soir.
When you speak in front of most people, especially judges, they will be evaluating your vocabulary.
Si vous parlez devant n'importe quel public, mais surtout devant des examinateurs, on évaluera votre vocabulaire.
As for the other component, we will be evaluating its effectiveness and efficiency.
Pour ce qui est de l'autre volet, on va évaluer l'efficacité et l'efficience.
These are many of the changes that all of humanity will be evaluating and searching for the answers.
Ce sont là les nombreux changements que toute l'humanité va évaluer et dans lesquels elle cherchera des réponses.
In this story, we will be evaluating a few of the strategies designed to help you gamble more professionally.
Dans ce matériau, nous allons explorer un couple des techniques conçues pour vous aider à jouer de manière plus professionnelle.
In this essay, we will be evaluating a few of the methods designed to assist you in playing more professionally.
Dans cette histoire, nous allons explorer quelques-unes des plans créés pour vous aider à miser plus professionnellement.
Supervisors who will be evaluating employees should be trained so that they fulfil their role properly.
De plus, les superviseurs qui évalueront les employés doivent être formés pour bien effectuer leur rôle.
You should wear loose fitting clothing so you can expose the area that we will be evaluating and treating.
Des vêtements amples seraient souhaitables afin de pouvoir exposer la zone que nous évaluerons et traiterons.
Over the next month we will be evaluating the second wave of the virus and its impact on growth relative to our positioning.
Au cours du mois prochain, nous évaluerons la deuxième vague du virus et son incidence sur la croissance par rapport à nos positions.
This is a research study and you will be evaluating retailers' behavior towards the sale of electronic cigarettes.
Il s'agit d'une étude de recherche et vous évaluerez les agissements de détaillants à l'égard de la vente de cigarettes électroniques.
In this story, we will be evaluating some of the strategies created to help you bet more professionally.
Dans cet essai, nous allons explorer une poignée de des plans mis en place pour vous aider à jouer de manière plus professionnelle.
In addition, he will be evaluating other local, provincial/territorial and national population health strategies to increase physical activity.
De plus, il évaluera d'autres stratégies de santé des populations à l'échelle locale, provinciale/territoriale et nationale visant à stimuler l'activité physique.
Individuals who will be evaluating applications will be subject to non-disclosure agreements to preclude any disclosure of confidential information.
Les personnes qui évalueront les candidatures seront assujetties à des ententes de non-divulgation afin de prévenir toute divulgation de renseignements confidentiels.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.