Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be given to programmes
Vertaling van "will be given to programmes" in Frans
sera accordée aux programmes
Priority will be given to programmes and projects likely to have multiple effects and a significant impact on the kinds of policies and institutions that will help most to eradicate poverty, ensure gender justice, and strengthen human rights
La priorité sera accordée aux programmes et projets susceptibles d'avoir le maximum d'impact sur les politiques et institutions les plus à même d'éliminer la pauvreté, d'assurer l'équité entre les sexes et de renforcer le respect des droits de l'homme
Particular attention will be given to programmes addressing issues of women and poverty eradication within the UNDP mandate for sustainable human development.
Une attention particulière sera accordée aux programmes consacrés aux questions intéressant les femmes et à l'élimination de la pauvreté dans le cadre de la mission du PNUD relative au développement humain durable.
Measures provide training at a level above that provided for in priority 1 and preference will be given to programmes for people coming from Objective 2 or 5b regions.
La formation au titre de cette priorité est d'un niveau supérieur à celle de l'axe prioritaire nº 1 et la préférence sera accordée aux programmes pour les jeunes venant des régions relevant de l'objectif nº 2 ou de l'objectif nº 5 b).
Priorty will be given to programmes involving an integrated and fully recognized period of study in another Member State.
La priorité sera accordée aux programmes comportant une période intégrée d'études pleinement reconnue dans un autre État membre.
Priority will be given to programmes to be implemented in at least two "new consumer" Member States.
La priorité sera accordée aux programmes dont la mise en œuvre est prévue dans au moins deux États membres "nouvellement consommateurs".
Preference will be given to programmes whose implementation may offer reasonable opportunities to guarantee specific employment and which are carried out in cooperation with government vocational training agencies.
La préférence est accordée aux programmes dont la mise en oeuvre donnerait aux bénéficiaires des chances raisonnables d'obtenir et de conserver un emploi concret et qui sont menés à bien avec la collaboration d'entités publiques s'occupant de formation professionnelle.
Consideration will be given to programmes designed to promote the physical and psychological recovery and social reintegration of children within their families and communities.
On examinera des programmes conçus pour promouvoir la réadaptation physique et psychologique des enfants et leur réinsertion sociale dans leur cadre familial et communautaire.
Finally, support will be given to programmes focusing on emergency-preparedness education for children and adolescents.
Enfin, un appui sera fourni aux programmes axés sur l'éducation des enfants et des adolescents dans le domaine de la préparation aux catastrophes.
Priority will be given to programmes seen to contribute to the EU's economic growth.
La priorité sera accordée aux programmes destinés à favoriser la croissance économique de l'UE.
Priority will be given to programmes seen to contribute to the EU's economic growth.
La priorité sera accordée aux programmes destinés à favoriser la croissance économique de l'UE.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 105 ms.
