Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be perpetually
Vertaling van "will be perpetually" in Frans
sera perpétuellement
IO will be perpetually updated for an indefinite period of time.
IO sera perpétuellement mis à jour pendant une période de temps indéfinie.
This can be removed by normal means, but will be perpetually generated as long as SCP-1908 is in the same area.
Le savon peut être retiré par des moyens normaux mais sera perpétuellement généré tant que SCP-1908 sera dans la même zone.
As a group, the smaller members will be perpetually assaulted.
En groupe, les membres les plus petits se feront perpétuellement agressés.
You will be perpetually surrounded by turquoise blue lagoons and will spot waterfalls here and there in an intense green environment.
Vous serez perpétuellement entouré de lagons bleu turquoise et apercevrez ça et là des cascades dans un environnement vert intense.
Until we find a way to rein in the international anarchy; we will be perpetually at risk from the state of nature in which every person, be they impoverished or in power, is condemned to reside.
Jusqu'à ce que nous trouvions un moyen de maîtriser l'anarchie internationale, nous courrons perpétuellement le risque de retomber à l'état de nature dans lequel chaque personne, qu'elle soit démunie ou au pouvoir, est condamnée à demeurer.
Bioenergy from a forest is a source of energy that is carbon lean and if it comes from a sustainably managed forest, it is a source of energy that will be perpetually renewable.
La bioénergie qui provient de la forêt est une énergie qui produit très peu de carbone et si elle provient d'un aménagement forestier durable, c'est une source d'énergie qui est renouvelable à perpétuité.
Legislation governing the operation of these leases provides that they will be perpetually renewable and that rents will be fixed at 5 per cent of the unimproved value of rural land, and 4 per cent for urban land.
La législation régissant ces baux prévoit que ceux-ci sont indéfiniment renouvelables et que les loyers sont fixés à 5 % de la valeur avant amendement des terres rurales et à 4 % de la valeur des terrains urbains.
300 leagues separate you and I, but you will be perpetually in my thoughts. My imagination will exhaust itself, searching to find out what you are doing.
Il y aura 300 lieux entre vous et moi mais vous serez l'objet perpétuel de mes pensées, mon imagination s'épuisera à chercher ce que vous faites.
Lomborg proposes that since the Kyoto agreement limits economic activities, developing countries that suffer from pollution and poverty most, will be perpetually handicapped economically.
Et puisque la politique mise en place impose des limites irréalistes aux activités économiques, les pays qui souffrent de la pollution et de la pauvreté à cause de leur économie déjà médiocre seraient condamnés à ne pas évoluer sur le plan économique.
It is important that we have a chance to revisit this because the schedule model perversely guarantees that these important national institutions will be perpetually controlled by the small number of first nations who are strongly in support of Bill C-23 and who sign on.
Il importe donc que nous puissions réexaminer le projet de loi parce que le modèle fondé sur l'annexe garantit que ces importantes institutions nationales seront maîtrisées par un petit groupe de premières nations qui sont très fortement en faveur du projet de loi C-23 et qui y adhèrent.
By letting the public edit the books, the UN agency hopes the technical publications will be perpetually improved and up-to-date.
En permettant la libre modification par le public, l'agence des Nations unies espère que ces publications techniques pourront être perpétuellement améliorées et mises-à-jour.
Fear will be transformed into confidence, joy will be perpetually in your heart and will be the twin sister of Love.
La peur se transformera en confiance, la joie sera en permanence dans votre cœur et sera la sœur jumelle de l'Amour.
In other sectors, including those that were the basis for founding the United Nations, those of war and peace, evidently other mechanisms are necessary, otherwise we will be perpetually disappointed.
Dans d'autres secteurs, y compris celui qui fut à l'origine de la création des Nations Unies, celui de la guerre et de la paix, il est clair que d'autres mécanismes sont nécessaires sous peine que l'on soit perpétuellement déçu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor will be perpetually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
