Vertaling van "will be processed within two" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sera traitée dans les deux
seront traitées dans les deux
This modification will be processed within two weeks.
Cette modification sera traitée dans les deux semaines.
If you purchased a gift certificate that can be shipped, your order will be processed within two (2) business days after your transaction on the website.
Si vous avez acheté un chèque-cadeau pouvant être expédié, votre commande sera traitée dans les deux (2) jours ouvrables suivant votre transaction sur le site.
Any requests to withdraw funds will be processed within two business days.
Toutes demandes de retrait de fonds seront traitées dans les deux jours ouvrables.
Orders received after 1:30 pm EST, during week-ends or holidays, will be processed within two business days.
Les commandes reçues après 13h30, le week-end ou les jours fériés, seront traitées dans les deux jours ouvrables.
Your order will be processed within two working days.
Votre commande sera traitée dans les deux jours ouvrables.
Your request will be processed within two weeks.
Votre demande sera traitée dans les deux semaines.
Orders will be processed within two business days and once processed, you will receive an email notification with a tracking number.
Chaque commande sera traitée dans les deux jours ouvrables. Une fois finalisée, vous recevrez un courriel confirmant le numéro de suivi de votre colis.
When CFIA OPERATIONS are not available, EDI release transactions with CFIA Officer review requirements, will be processed within two hours of the start of the next CFIA business day.
Lorsque les OPÉRATIONS de l'ACIA ne seront pas accessibles, les transactions de mainlevée EDI qui devront faire l'objet d'un examen par un agent de l'ACIA seront traitées dans les deux premières heures du jour ouvrable suivant de l'ACIA.
The refund for the cancelled order will be processed within two business days.
Le remboursement de la commande annulée sera traité dans les deux jours ouvrables.
Your request will be processed within two business days.
Votre demande sera traitée dans un délai de deux jours ouvrables.
Your order will be processed within two business days.
Votre commande sera traitée dans les deux à trois jours ouvrables.
The request must be accompanied with a copy of a valid identity document and will be processed within two months of receipt.
La demande doit être obligatoirement accompagnée d'une photocopie d'une pièce d'identité conforme et valide.
Claims will be processed within two weeks, and the publications clerk will advise the claimant separately, by e-mail or fax, whether the claim can be honoured or shipment has been made.
Les réclamations seront traitées en deçà de deux semaines, et le commis aux publications informera le client séparément par courriel ou fax si la réclamation est acceptée ou non et que l'envoi a été effectué.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.