The shell script will be run from inside the package build directory.
Ce script sera exécuté dans le répertoire de construction du paquet.
If authentication succeeds, the binary will be run with superuser privileges.
Si l'authentification réussit, le binaire sera exécuté avec les privilèges du super-utilisateur.
The project will be run continent wide.
Le projet sera géré à l'échelle du continent.
The meeting will be run by a three-person core committee.
La réunion sera gérée par un comité central de trois personnes.
This mission will be run on a variety of fronts, not all of them by us.
Cette mission sera dirigée par différents fronts, pas tous par nous.
However, the operation on Naboo will be run by Cad Bane.
This raises the concern of how this board will be run.
Il y a lieu de se demander comment le conseil sera dirigé.
This command will be run with privileges of the print system.
Cette commande sera exécutée avec les droits du système d'impression.
These commands will be run after your "luarc" file.
Ces commandes seront exécutées après votre fichier « luarc ».
Plugins with higher priority will be run first.
Les extensions avec la priorité la plus haute seront exécutées en premier.
These will be run automatically before displaying the chooser or login interfaces.
Cela sera exécuté automatiquement avant d'afficher les interfaces de sélection et d'ouverture de session.
Double S Guard will be run just as it was before.
Double S sera dirigé de la même façon qu'elle l'est déjà.
Then, create the R script that will be run by the CRON.
Ensuite, créez le script R qui sera exécuté par le CRON.