We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sera réparti équitablement
seront répartis également
You say the funding will be split equally between the military and the other priorities.
The overall prizes for guessing correctly the results of the matches are considered as a prize pool, and will be split equally among all players who have guessed correctly the same number of matches.
L'ensemble des prix pour le pronostic exact des résultats de matchs est considéré comme étant le prize pool, et sera réparti équitablement entre les joueurs ayant deviné correctement le même nombre de matchs.
The 24 pairs in both the men's and women's competition will be split equally into six pools, playing each team in their group, with the top two advancing to the knockout first round stage along with the two best third-placed teams.
Les 24 duos chez les hommes et chez les femmes seront répartis également en six groupes pour affronter chaque équipe de leur groupe, et les deux premières se qualifieront pour la première ronde éliminatoire en compagnie des deux meilleures équipes des troisièmes places.
These costs will be split equally by the two governments, and the Commission will continue to work with governments to secure the necessary resources for the study.
Les coûts seront répartis également entre les deux gouvernements, et la Commission poursuivra sa collaboration avec les gouvernements vers l'obtention de ressources nécessaires à l'étude.
The donations collected will be split equally among the selected charities.
In this case, your share of impressions will be split equally between the various creatives.
Dans ce cas, votre portion des impressions sera partagée entre les différentes versions.
If there is a tie for the best hand, the pot will be split equally amongst the tied players.
Si des joueurs sont à égalité pour la meilleure main, le pot est divisé en parts égales entre les joueurs à égalité.
The $240,000 total cost to build the trailer will be split equally between the partners.
Le coût total de la construction de la remorque, qui s'élève à 240000 $, sera réparti également entre les partenaires.
The amount of the monthly payments in respect of any qualifying purchases will be split equally to the total qualifying purchase amount (including taxes) divided by 24 months, rounded up to the nearest dollar.
Le montant des paiements mensuels pour tout achat admissible sera réparti en parts égales selon le montant total de l'achat admissible (incluant les taxes), puis le résultat sera divisé par 24 mois et arrondi au montant en dollars le plus près.
In the event that 2 or more valid, winning combinations are submitted simultaneously the prize will be split equally amongst the winning parties.
Dans l'éventualité ou 2 combinaisons gagnantes (ou plus), soient validées simultanément, le prix serait réparti équitablement entre les deux parties.
To keep things simple, the bill will be split equally by the number of people attending, so please bear this in mind when ordering!
Les places sont allouées selon leur ordre d'enregistrement. - Pour faire les choses simplement, l'addition sera divisée par le nombre de participants.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.