Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will be up-dated
Vertaling van "will be up-dated" in Frans
seront mises à jour
sera mis à jour
sera mise à jour
Fresh data will be up-dated as soon as you log in to your dashboard every time.
Les nouvelles données seront mises à jour dès que vous vous connectez à votre tableau de bord à chaque fois.
All the info concerning the release-date, news and other will be up-dated on their website and sent with a newsletter in the coming weeks.
Toutes les informations concernant la date de sortie, les news et autre seront mises à jour sur leur site et envoyées sous forme de newsletter dans les semaines à venir.
This document will be up-dated whenever the member States agree upon adopting new provisions, in a manner reflecting the scientific and technological developments in the sector.
Ce document sera mis à jour lorsque les Etats membres se seront mis d'accord sur l'adoption de nouvelles dispositions, d'une manière reflétant l'évolution scientifique et technologique dans ce secteur.
The F-P/T Priorities document will be up-dated and implemented on a three-year "rolling plan" basis.
Le document Priorités des gouvernements FPT sera mis à jour et appliqué sur une période de trois ans.
A detailed study evaluating the cost/efficiency of this approach will be up-dated in 2007.
Une étude approfondie évaluant la rentabilité de cette option sera mise à jour en 2007.
The list of products under restrictions will be up-dated in the revision of Annex 3 to WT/ACC/SAU/4.
La liste des produits soumis à réglementation sera mise à jour dans la version révisée de l'annexe 3 du document WT/ACC/SAU/4.
Policies and procedures will be up-dated to address the gaps and weaknesses identified by the audit report and the risk assessment.
Les politiques et les procédures seront mises à jour afin de combler les lacunes et les faiblesses cernées dans le rapport de vérification et l'évaluation des risques.
The wording of the legislation will be up-dated and clarified.
La manière dont la législation est libellée est actualisée et clarifiée.
The other language versions will be up-dated gradually.
Quant aux versions dans les autres langues, elles seront progressivement mises à jour.
This information will be up-dated daily and will include dates of signature, approval and entry into force.
Elles font l'objet d'une mise à jour quotidienne et comprennent les dates de signature, d'adoption et d'entrée en vigueur.
This document will be up-dated annually, on a three-year "rolling plan" basis, to accommodate newly identified priorities and/or subsequent actions for already established priorities.
Ce document sera révisé annuellement sur la base d'un plan triennal, afin d'y incorporer de nouvelles priorités à convenir et/ou de nouvelles mesures reliées aux priorités existantes.
This discography and the index will be up-dated annually - a precious aid for music lovers.
La discographie et l'index seront annuellement mises à jour. Un cadeau précieux pour le mélomane !
Our facebook-page will be up-dated and we will do our best to make sure that you will find new and attractive properties every week.
Notre page Facebook est régulièrement mise à jour, et nous ferons notre possible pour que vous puissiez trouver de nouvelles offres intéressantes chaque semaine.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 32 ms.
