This passport will be valid for ten years from the date of issue shown here.
Ce passeport sera valable dix ans à partir de la date de délivrance indiquée ici.
Every week, the promotion will be valid for a different performer.
Chaque semaine, la promotion sera valable pour un artiste différent.
The decision will be valid only if it is confirmed by a duly authorized adviser.
La décision ne sera valide que si elle est confirmée par un conseiller dûment habilité.
Where it does not, the election will be valid.
Only vouchers will be valid in their physical and non-digital state.
The gift certificate will be valid on the suggested retail price only.
Le certificat cadeau sera valide sur le prix de détail suggéré seulement.
This key will be valid for all future versions of the product.
Cette clé sera valide pour toutes les versions futures du produit.
The voucher will be valid one year from its emission.
Le bon sera valable une année à compter de son émission.
These modifications will be valid from its publication on the website.
Your application to export wild ginseng will be valid for one year.
Votre demande pour exporter du ginseng sera valide pendant un an.
Your license will be valid for all future versions of the product.
Votre licence sera valide pour toutes les versions ultérieures du produit.
A licence will be valid for the period indicated on the certificate.
Le permis sera valide pendant la période indiquée sur le certificat.
Your cancellation will be valid only after our written confirmation of it.
Votre annulation sera valide qu'après notre confirmation écrite de celui-ci.