Vertaling van "will be very difficult because" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
sera très difficile car
We have plans to apply for a bank credit, but it will be very difficult because of our nomadic status.
Nous avons le projet de demander un crédit bancaire mais ce sera très difficile en raison de notre statut d'artiste nomade.
However, according to some auto makers, meeting these requirements will be very difficult because mineral production will not meet the demand as estimated and assessed.
Toutefois, selon certains constructeurs automobiles, il sera très difficile de satisfaire aux exigences qui seront mises en place, parce que la production de minéraux ne répondra pas à la demande telle qu'elle est estimée et évaluée.
The authors found detecting satellite signals in lensing light curves will be very difficult because the signals are seriously smeared out by the severe finite-source effect even for events involved with source stars with small angular radii.
Les auteurs ont découvert que détecter des signaux de satellites dans les courbes lumineuses des lentilles sera très difficile car les signaux sont sérieusement brouillés par le sévère effet de source finie même pour des événements impliquant des étoiles sources de faibles rayons angulaires.
What is certain is that the match against Uruguay will be very difficult because they lost their first game too.
Ce qui est sûr, c'est que le match contre l'Uruguay sera très difficile parce qu'ils ont perdu eux aussi leur premier match.
This step will be very difficult because Corsica is a mountainous country.
I would like to be World Champion again but I think this will be very difficult because Toni is very strong.
"J'aimerais être à nouveau champion du monde, mais je pense que ce sera très difficile car Toni est très fort", dit-il.
Finding a solution to this problem will be very difficult because Albanians make each and every dialogue contingent on a prior recognition of the status of Kosovo and Metohija.
Le règlement de ce problème sera très difficile du fait que les Albanais font dépendre tout dialogue de la reconnaissance préalable du statut du Kosovo-Metohija.
"It will be very difficult because many Latin American countries are making proposals that change the entire nature of the secretariat's text in some sense and we don't know if the United States would be willing to accept that," Estrela told Intellectual Property Watch.
Les discussions s'annoncent difficiles car de nombreux pays d'Amérique latine ont émis des propositions qui, d'une certaine manière, modifient la nature du texte présenté par le Secrétariat.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.