Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will be without work
Vertaling van "will be without work" in Frans
seront sans emploi
More than 200 million people will be without work, and 40% of those without work are young people.
Plus de 200 millions de personnes seront sans emploi et 40 % d'entre elles seront des jeunes.
Of the total number of women 887,000 or 23.03 per cent will be employed and 517,838 or 13.44 per cent will be without work.
Sur le nombre total de femmes, 887000, soit 23,03 %, seront employées et 517838, soit 13,44 %, seront sans emploi.
Dozens of part-time employees will be without work.
Des dizaines d'employés à temps partiel vont se retrouver sans travail.
Many families will be without work.
Ainsi, plusieurs familles se retrouveront sans emploi.
If we combine that with the fact there are social costs to the individuals who will be without work and whom we may actually have to support in a different initiative.
Il faut également tenir compte des coûts sociaux que cela représenterait pour ceux qui autrement seraient sans travail et devraient sans doute bénéficier d'une forme d'aide quelconque.
It is important to register as soon as possible i.e. as soon as you know that you will be without work, at the latest on the first day for which you are claiming unemployment benefit.
Il est important de s'enregistrer au chômage le plus tôt possible, dès que vous savez que vous n'aurez plus de travail mais au plus tard le premier jour à partir duquel vous aurez besoin de toucher l'assurance chômage.
As a result of this decision, once the closure and privatization have taken place, some 1,000 people will be without work in a region where the unemployment rate is already close to 25%.
Cette décision signifie qu'à la suite de ces fermetures et de cette privatisation, environ 1000 personnes se retrouveront sans travail, et ce, dans une région où le taux de chômage est déjà de près de 25 p.
Now thousands more workers will be without work over Christmas, and the federal government is missing in action.
Des milliers de travailleurs viendront grossir les rangs des chômeurs à Noël, et le gouvernement fédéral manque à l'appel.
The first question is: How many people will be without work if the EU decision to abolish duty-free trade between Member States is implemented in 1999?
La première question est la suivante: combien de personnes vont -elles se trouver sans travail si la décision de l'UE de supprimer ces ventes est mise en application en 1999?
The first question is: How many people will be without work if the EU decision to abolish duty-free trade between Member States is implemented in 1999?
La première question est la suivante: combien de personnes vont-elles se trouver sans travail si la décision de l'UE de supprimer ces ventes est mise en application en 1999?
The 184 employees at the Resolute mill in Kénogami will be without work for 11 days and that is just the start.
Ce sont 184 employés de l'usine Résolu de Kénogami qui seront sans travail pendant 11 jours, et ce n'est qu'un début.
Dozens of part-time employees will be without work.
Des dizaines d'employés à temps partiel vont se retrouver sans travail.
The 184 employees at the Resolute mill in Kénogami will be without work for 11 days and that is just the start.
Ce sont 184 employés de l'usine Résolu de Kénogami qui seront sans travail pendant 11 jours, et ce n'est qu'un début.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 228 ms.
