Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will become virtually impossible
Vertaling van "will become virtually impossible" in Frans
devienne quasi impossible
It will become virtually impossible for small regional airports to develop.
Il deviendra pratiquement impossible pour de petits aéroports régionaux de se développer.
Then, as I have suggested, let us amend it, so that secession will become virtually impossible.
Donc, comme je l'ai souligné, je crois qu'il importe de le modifier de telle sorte que la séparation devienne quasi impossible.
Furthermore, with the number of patent applications increasing uncontrollably, it will become virtually impossible to ascertain properly from the archives whether the application will genuinely lead to a new invention.
Du reste, si le nombre de demandes croît au-delà des limites du contrôlable, il deviendra quasi impossible de s'assurer, à partir des archives, que la demande visée engendrera véritablement une invention nouvelle.
Then, as I have suggested, let us amend it so that secession will become virtually impossible.
Donc, comme je l'ai souligné, je crois qu'il importe de le modifier de telle sorte que la séparation devienne quasi impossible.
Without this, making progress in a Union of 25 or more Member States will become virtually impossible.
Sans cela, il deviendra virtuellement impossible de progresser dans une Union à 25 États membres ou plus.
Without this, making progress in a Union of 25 or more Member States will become virtually impossible.
Sans cela, il deviendra virtuellement impossible de progresser dans une Union à 25 États membres ou plus.
At the latest when euro cash is introduced at the beginning of 2002, it will become virtually impossible for the public to appreciate what practical advantages the euro is supposed to have for them if individual cross-border payment transactions remain more expensive than payments within a Member State.
Lorsque l'euro sera introduit en tant que numéraire, au début de 2002, les citoyens ne comprendront guère quels sont les avantages concrets de l'euro si les paiements transfrontaliers restent plus coûteux que les paiements effectués à l'intérieur d'un État membre.
Furthermore, with the number of patent applications increasing uncontrollably, it will become virtually impossible to ascertain properly from the archives whether the application will genuinely lead to a new invention.
Du reste, si le nombre de demandes croît au-delà des limites du contrôlable, il deviendra quasi impossible de s'assurer, à partir des archives, que la demande visée engendrera véritablement une invention nouvelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 40 ms.
