Examples with "will certainly take its program" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A program that is imported into a community in the hopes that it will take root there is almost certainly going to fail.
Un programme qui est importé dans une collectivité dans l'espoir qu'il y prendra racine est presque certainement voué à l'échec.
When doing their review, they will certainly take advantage of it to eliminate programs that annoy the government, that are not in keeping with its ideology.
Dans le cadre de cette révision, on en profitera sûrement pour éliminer des programmes qui gênent le gouvernement, qui ne sont pas conformes à son idéologie.
At the pharmacy, they will certainly fill the prescription baseding on the specs that have actually been recommended by your medical professional, and you will take it house and begin take Phentermine as component of your diet plan and physical exercise program.
À la pharmacie, ils rempliront la prescription conformément aux spécifications qui ont été suggérées par votre médecin et vous ramener à la maison et commencer à prendre Phentermine dans le cadre de votre régime et programme d'exercice.
That would certainly increase the take-up on the program.
Cela pourrait certainement accroître le taux de participation au programme.
We will certainly take an in-depth check out Forskolin with the program of this review.
Nous allons certainement jeter un regard en profondeur sur la forskoline via le cadre de cet examen.
We certainly encourage members of this committee to attend our convention and in particular to take part in our dedicated sustainability program.
Nous encourageons les membres du Comité à y assister et, en particulier, à prendre part à notre programme sur la durabilité.
This discussion that is going on certainly does not take into account the reality of what social programs have contributed to this country.
Le débat actuel ne tient pas compte de tout ce que les programmes sociaux ont apporté à ce pays.
Indeed, take advantage of this interesting program launched by the Crown corporation that will certainly allow you to reduce your electricity bill.
En effet, profitez de ce programme intéressant lancé par la société d'État qui vous permettra assurément de réduire votre facture d'électricité.
A great program that will certainly take time but that meets the current policies and expectations.
Un grand programme qui prendra certainement du temps mais qui répond aux politiques et aux attentes actuelles.
It's certainly something that we can take away and look at as part of our larger service excellence program.
Nous pouvons certainement en tenir compte et examiner la question dans le cadre de notre programme d'excellence du service.
We will certainly have to take a look at how the program operates in the future to make sure there are proper resources.
Il faudra évidemment s'assurer, à l'avenir, que le programme fonctionne bien et dispose des ressources nécessaires.
Certainly I take the work of the committee seriously, but it is the same as a lot of programs.
Bien entendu, je prends le travail du Comité au sérieux, mais le processus est le même pour nombre de programmes.
The handling of the program takes place very intuitively and only seldom questions arise that certainly can be rapidly answered by the excellent help system.
Le fonctionnement du programme s'exécute très intuitivement et ne soulève que rarement des questions qui trouvent cependant une réponse rapide grâce à un système d'aide remarquable.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.