They will chip out the excess clay after shaping the pottery.
Ils vont retirer l'excès d'argile après avoir façonné la poterie.
The gardener will chip out dead roots from the flower beds.
Le jardinier va arracher les racines mortes des parterres de fleurs.
Years of neglect will chip away at the structure until it becomes unstable.
Des années de négligence éroderont la structure jusqu'à ce qu'elle devienne instable.
He will chip away at the project by tackling one section each week.
Il s'attaquera au projet en abordant une section par semaine.
In the workshop, he will chip out mistakes made during the project.
Dans l'atelier, il va corriger les erreurs faites pendant le projet.
Our team will chip in to buy uniforms for the children.
Notre équipe va cotiser pour acheter des uniformes aux enfants.
They will chip out the imperfections on the ceramics before glazing.
Ils vont éliminer les imperfections sur les céramiques avant l'émaillage.
Time will chip away my grief, turning it into a bittersweet memory.
Le temps érodera mon chagrin, le transformant en un souvenir doux-amer.
Our team will chip away at the competition by innovating our marketing strategies.
Notre équipe surmontera la concurrence en innovant nos stratégies marketing.
With a hammer, he will chip away the rough edges of the stone.
Avec un marteau, il ébréchera les bords rugueux de la pierre.
The repairman will chip out pieces of the broken wall to fix the damage.
Le réparateur va retirer des morceaux du mur endommagé pour réparer les dégâts.
They will chip up the worn-out books for paper mâché art.
Ils vont déchiqueter les livres usés pour l'art du papier mâché.
Over time, the constant stress will chip at your mental health.
Au fil du temps, le stress constant va éroder votre santé mentale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.