We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In practice, the "defence fund" will comprise two parts.
Dans la pratique, le « fonds de défense » comprendra deux parties.
The new army will comprise two infantry battalions, an engineering company and a military police unit.
La nouvelle armée comprendra deux bataillons d'infanterie, une compagnie du génie et une unité de police militaire.
The pension for life option will comprise two main parts.
L'option de pension à vie comportera deux volets principaux.
The research program will comprise two phases.
Le programme de recherche comportera deux phases.
The core review team will comprise two international consultants.
L'équipe de base sera composée de deux consultants internationaux.
The team of young cyclists will comprise two representatives from each participating country (one boy and one girl), i.e. a maximum of 56 young amateur cyclists aged between 18 and 20.
L'équipe de jeunes cyclistes sera composée de deux représentants par pays participant (un garçon et une fille), soit un maximum de 56 jeunes cyclistes amateurs de 18 à 20 ans.
The country programme will comprise two mutually reinforcing and complementing components, which will contribute to the following results
Le programme de pays comprendra deux composantes complémentaires et se renforçant mutuellement, qui contribueront à l'obtention des résultats suivants
The oral examination will comprise two separate exercises: an oral presentation and a group exercise.
L'oral comportera deux éléments distincts : un exposé et une épreuve de dynamique de groupe.
The financial instrument will comprise two aspects, one devoted to cross-border organised crime and the other to general crime.
Cet instrument financier comportera deux volets : l'un consacré au crime organisé transfrontalier et l'autre à la criminalité générale.
The conference will comprise two days on general topics (open to journalists) followed by two days of technical sessions.
La conférence comprendra deux jours de présentations générales (ouverts aux journalistes) suivis par deux jours de reunions techniques.
Each meeting will comprise two sequential segments and will consist of brief presentations by invited participants from non-governmental organizations, civil society organizations and the private sector.
Chaque séance comprendra deux parties successives correspondant à des thèmes différents sur lesquels des participants invités issus d'organisations non gouvernementales, d'organisations de la société civile et du secteur privé feront des exposés succincts.
The human resources action plan will comprise two sections: a core section containing human resources management areas common to all departments and a section customized to meet the specific areas of concern for each department
Le plan d'action comprendra deux parties : un tronc commun, groupant les domaines de gestion des ressources humaines communs à tous les départements, et une partie modulée en fonction des préoccupations particulières au département en cause
The infrastructure will comprise two bridges with a length of 850 metres, with a five-lane road section and a rail section with two tracks.
L'infrastructure comportera deux ponts d'une longueur de 850 mètres, dont un routier avec 5 voies et un ferroviaire à deux voies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.