Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will continue the work started
Vertaling van "will continue the work started" in Frans
poursuivra le travail entamé
The minister has also indicated that he will continue the work started by the former minister of looking at the rate setting process.
Le ministre a également dit qu'il poursuivra le travail entamé par l'ancien ministre en examinant la méthode d'établissement des taux.
Efus will continue the work started with this project through its new working group "Innovation and Security", which is open to all members as well as the private sector and civil society organisations.
L'Efus poursuivra le travail entamé avec ce projet au travers de son nouveau groupe de travail « Innovation et sécurité » qui est ouvert à tous ses membres ainsi qu'au secteur privé et aux organisations de la société civile.
This strategic approach is very important also to involve their children to be prepared to decide if they will continue the work started by their parents.
Cette approche est aussi importante pour l'implication de leurs enfants et pour leur préparation au cas où ils décideront de continuer les activités de leurs parents.
Camptocamp will keep on contribute to finalize the best documentation and will continue the work started several months ago to improve the documentation.
Camptocamp poursuivra ses contributions afin de finaliser au mieux la documentation et poursuivre le travail débuté il y a quelques mois pour améliorer la documentation.
Thus, we will continue the work started for the training of teachers, provision of books for students and teachers, the training of school principals, and take special measures to improve students' skills in reading.
Ainsi, nous allons poursuivre les actions entamées pour la formation des maitres, la mise à disposition d'ouvrages aux élèves et aux enseignants, la formation des directeurs d'écoles, et prendre des dispositions particulières pour l'amélioration des compétences des élèves en lecture.
We will continue the work started in FY04 to identify opportunities for us to be more effective and efficient in our logistics operations.
Nous continuerons le travail commencé pendant l'exercice 2004 en identifiant les opportunités d'être plus efficace en matière de logistique.
It is the courts of our region that will continue the work started by the ICTY.
Ce sont les tribunaux de notre région qui poursuivront le travail commencé par le TPIY.
In the current programming period of the structural funds (2000-2006), the Interreg III community initiative will continue the work started with the IRMA programme, by means of the North-West Europe programme.
Dans la période de programmation en cours des Fonds structurels (2000-2006), l'initiative communautaire Interreg III continuera le travail commencé par le programme IRMA au moyen du programme Europe du nord-ouest.
We need a Commissioner of Official Languages who will continue the work started by her predecessor in this area, Victor Goldbloom.
Il est important d'avoir une commissaire aux langues officielles qui continuera le travail de son prédécesseur, M. Victor Goldbloom, dans ce domaine.
I will continue the work started by my former colleagues, Loyola de Palacio and Jacques Barrot.
Je vais poursuivre le travail entamé par mes précédents collègues, Loyola de Palacio et Jacques Barrot.
I am very happy to learn that the Bloc Québécois will continue the work started by Ruth Ellen Brosseau, Guy Caron, Karine Trudel, Robert Aubin and Brigitte Sansoucy, who fought to protect supply management.
Je suis très content d'apprendre que le Bloc québécois va poursuivre le travail de députés tels que Ruth Ellen Brosseau, Guy Caron, Karine Trudel, Robert Aubin et Brigitte Sansoucy, qui ont milité pour protéger la gestion de l'offre.
I will continue the work started by my predecessor Mumilaaq Qaqqaq. I am more convinced than ever that safe, affordable housing is the key for Nunavut and all indigenous communities to thrive.
Je suis convaincue plus que jamais que le logement sûr et abordable est la clé de la prospérité pour le Nunavut et l'ensemble des collectivités autochtones.
We need a Commissioner of Official Languages who will continue the work started by her predecessor in this area, Victor Goldbloom.
Il est important d'avoir une commissaire aux langues officielles qui continuera le travail de son prédécesseur, M. Victor Goldbloom, dans ce domaine.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 77 ms.
