Vertaling van "will continue to be devoted" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
continuera d'être accordée
Special attention will continue to be devoted to increasing the quality of project fiches and supporting documents in order to ensure the timely starting of their implementation and the full achievements of its objectives.
Une attention particulière continuera d'être accordée à l'amélioration de la qualité des fiches de projet et des dossiers d'accompagnement afin de garantir le démarrage en temps utile du projet et la pleine réalisation de ses objectifs.
A majority of spaces for immigration will continue to be devoted to successful Economic Class applicants, continuing Canada's plan to sustain a growing economy.
La majorité des places continuera d'être accordée aux demandeurs retenus de la catégorie de l'immigration économique, dans la continuité du plan du Canada pour alimenter une économie en croissance.
The main effort will continue to be devoted to improving the total quality (coverage, timeliness and statistical quality) of transport statistics.
Les efforts resteront axés principalement sur l'amélioration de la qualité totale (couverture, respect des délais et qualité statistique) des statistiques des transports.
Under the new arrangements, WfA and its entire resources are an "institute within an institute" which will continue to be devoted to the promotion of housing.
La Wfa et l'ensemble de son patrimoine demeureront affectés à l'aide à la construction de logements, dans le cadre d'un montage qui fait d'elle un "établissement dans l'établissement".
The second part of the work of the Commission will continue to be devoted to its review of plans and programmes of action pertaining to the situation of social groups, taking into account also the chosen theme of the review and policy sessions.
La deuxième partie des travaux de la Commission continuera d'être consacrée à son examen des plans et programmes d'action concernant la situation des groupes sociaux, compte tenu également du thème retenu pour la session d'examen et la session directive.
We understand this to mean that all of the money from the official languages programs will continue to be devoted to defending English in Quebec.
Ce qu'on voit, c'est que tout l'argent des programmes des langues officielles va continuer à être consacré à défendre l'anglais au Québec.
We are glad that his leadership, experience, vision and humanity will continue to be devoted to our Organization in the coming years.
Nous nous réjouissons de ce que ses qualités de dirigeant, son expérience, sa vision et son humanité continuent d'être consacrées à notre Organisation dans les années à venir.
A small amount of Secretariat staff time will continue to be devoted to supporting the work of the Network and the Alliance
Le personnel du Secrétariat continuera de consacrer une faible partie de son temps à l'appui aux travaux du Réseau et de l'Alliance
Ethiopia, a founding Member of the United Nations, will continue to be devoted to multilateralism and the fullest cooperation with the United Nations.
L'Éthiopie, qui est l'un des Membres fondateurs de l'ONU, restera attachée au multilatéralisme et à la plus grande coopération possible avec les Nations Unies.
In the meantime, Ethiopia will continue to be devoted to the United Nations and to the values it stands for.
Entre-temps, l'Éthiopie continuera d'être dévouée à l'Organisation des Nations Unies et aux valeurs qu'elle incarne.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.