Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will continue to circulate
Vertaling van "will continue to circulate" in Frans
continuera de circuler
continuera à circuler
continuent de circuler
continueront circuler
In designing their control strategies governments need to acknowledge that the virus will continue to circulate and that different flu viruses could also be introduced.
En concevant leurs stratégies de lutte, les gouvernements doivent admettre que le virus continuera de circuler et que différents virus de grippe pourraient également être introduits.
While the post-pandemic period suggests that the pandemic waves have ended and that the virus is no longer causing significant outbreaks in the population, it is acknowledged that the virus will continue to circulate.
Bien que la période post-pandémique semble indiquer que les vagues pandémiques ont pris fin et que le virus ne cause plus d'éclosions majeures dans la population, on reconnaît que le virus continuera de circuler.
After the pandemic, the pandemic virus will continue to circulate as a seasonal strain.
Après la pandémie, le virus pandémique continuera à circuler comme une souche saisonnière.
Place the cold water into the tank of ice machine, and then through the pump will continue to circulate water in the tank through the evaporator.
Placez l'eau froide dans le réservoir de la machine à glace, et alors par la pompe continuera à circuler l'eau dans le réservoir par le vaporisateur.
These substances will continue to circulate on the market, therefore, even where there are feasible alternatives; that is what is really shameful.
Ces substances continuent de circuler sur le marché, donc même lorsqu'il existe des solutions appropriées, ce qui est absolument honteux.
When the REM is in service, bus networks will continue to circulate and serve the local population.
Bien entendu, les réseaux d'autobus continuent de circuler et de desservir les bassins de population locales.
Endemicity basically means that the virus will continue to circulate in the human population and is not eradicated, but its pattern of spread and transmission becomes more predictable and more manageable.
L'endémicité signifie essentiellement que le virus continuera à circuler dans la population humaine et qu'il n'est pas éradiqué, mais que son mode de propagation et de transmission devient plus prévisible et facile à gérer.
An additional consideration for the 2010-2011 season is the concern that the pH1N1 virus will continue to circulate(79) and that its unique epidemiological features may still be present.
Il faut aussi prendre en considération pour la saison 2010-2011 que le virus pH1N1 continuera de circuler(79) et que ses caractéristiques épidémiologiques particulières pourraient perdurer.
The reality is that COVID-19 will continue to circulate in our communities to some degree and won't be fully controlled until a vaccine is developed and rolled out in mass quantities.
Le fait est que la COVID-19 continuera de circuler dans nos collectivités, dans une certaine mesure, et nous ne pourrons pas l'endiguer complètement tant qu'un vaccin n'aura pas été conçu et distribué massivement.
Pedestrians and trams will continue to circulate as usual.
Les piétons et le tram pourront circuler.
Traffic will continue to circulate at all times.
La circulation sera maintenue en tout temps.
And they will continue to circulate in the blood, giving them more time to find the tumor.
Elles vont continuer à circuler dans le sang ce qui leur donne plus de temps pour trouver la tumeur.
According to researchers, particles from this pollution will continue to circulate in the world's oceans for decades.
Les particules issues de cette pollution continuent d'errer dans les océans du monde et ce, pour des décennies, selon les chercheurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 57 ms.
