Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will continue to further develop
Vertaling van "will continue to further develop" in Frans
continuerons à développer
Moreover, we will continue to further develop both the database and the interface, in an effort to sustain and increase the brokers operational efficiency.
De plus, nous continuerons à développer à la fois la base de données que l'interface, afin de soutenir et augmenter l'efficacité opérationnelle des courtiers.
With 140 years of experience in agriculture, we will continue to further develop innovative implement solutions for the farming society - Dedicated to the Future of Farming serving the world's growing population.
Avec 140 ans d'expérience dans l'agriculture, nous continuerons à développer des solutions innovantes - dédiées à l'avenir de l'agriculture, pour répondre aux besoins de la population mondiale, croissante.
"We are looking forward to its implementation by anti-doping organizations on a broad scale in the coming months and years, and we will continue to further develop the Passport by working on an endocrine module that includes steroid profiling."
Nous nous réjouissons de sa mise en application par les organisations antidopage à plus large échelle au cours des prochains mois et des prochaines années. Entretemps, nous continuerons à développer le Passeport en travaillant sur un module endocrinien incluant un profilage stéroïdien.
I have every confidence that our important economic partnership will continue to further develop in the future.
Je suis convaincu que notre important partenariat économique continuera de se développer dans l'avenir.
In the meantime, we will continue to further develop our conceptual and operational bases to address poverty and the environment in a consistent manner throughout our programme of work.
Entre temps, nous poursuivons l'élaboration de nos moyens conceptuels et opérationnels aux fins de lutte contre la pauvreté et de protection de l'environnement, et ce d'une manière cohérente dans le cadre de l'ensemble de notre programme de travail.
Some in-lake research activities will continue to further develop understanding of the ecology of the lake and to help set relevant nutrient objectives.
Certaines des activités de recherche axées sur le lac continueront de contribuer à une meilleure compréhension de l'équilibre écologique du lac et à l'établissement d'objectifs ciblés en la matière.
However, the two Missions will continue to further develop the cooperation that has evolved over the past several years, including through continued enhanced interaction and information-exchange between the various substantive components.
Toutefois, les deux missions continueront de renforcer leur coopération, qui a évolué ces dernières années, notamment en poursuivant les contacts et l'échange d'informations entre leurs différentes composantes organiques.
Beyond the physical improvements made possible in the new building, the Library will continue to further develop its online services: the electronic resources under license agreements currently total more than 12'000 scientific journals and 8'000 books, fully accessible on the institutional network and remotely.
Au-delà des améliorations matérielles qu'apportera ce déménagement, la Bibliothèque continuera de développer ses services en ligne: les ressources électroniques sous contrat de licence totalisent actuellement plus de 12'000 revues scientifiques et 8'000 livres, intégralement accessibles sur le réseau institutionnel et à distance.
"We will continue to further develop and introduce products that enhance the lives of German consumers."
Nous allons continuer à développer et à introduire des produits qui facilitent la vie des consommateurs allemands.
SSHRC will continue to further develop and implement its governance-renewal action plan in 2007-2008.
En 2007-2008, le CRSH continuera d'enrichir et de mettre en application son plan de restructuration de la gouvernance.
NRCan will continue to further develop the definition of green procurement commodity-specific targets. 2.
RNCan continuera de mettre au point la définition de l'approvisionnement écologique propre aux marchandises. 2.
NATO will continue to further develop the cooperation with the OSCE in areas such as conflict prevention, crisis management and post-conflict rehabilitation.
L'OTAN continuera de développer encore la coopération avec l'OSCE dans des domaines tels que la prévention des conflits, la gestion des crises ou le relèvement après un conflit.
The NRTEE initiated this work in 2006 and will continue to further develop the findings in 2007, integrating this research with that related to its work on Canada's Clean Air Act as appropriate.
La TRNEE a amorcé ces travaux en 2006 et poursuivra la formulation de ses conclusions en 2007, en intégrant ces recherches à celles qui ont trait à ses travaux concernant la Loi canadienne sur la qualité de l'air, le cas échéant.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 98 ms.
