Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will continue to harmonize
Vertaling van "will continue to harmonize" in Frans
continueront d'harmoniser
We will continue to harmonize the review process and address inefficiencies.
Nous continuerons d'harmoniser les processus d'évaluation et d'en améliorer l'efficience autant que faire se peut.
The energetic massage will continue to harmonize several hours after the session, and the effects will last for several days.
Le massage énergétique continuera de vous harmoniser plusieurs heures après la séance, et les effets dureront plusieurs jours.
Government development policies will continue to harmonize population growth with economic capabilities.
Les politiques de développement suivies par le Gouvernement continueront d'harmoniser la croissance démographique et le potentiel économique.
It will continue to harmonize its domestic law with the provisions of the Convention and to monitor compliance with the Convention, as well as fostering public attitudes favourable to promoting the rights of the child.
La poursuite de l'harmonisation de la législation nationale avec les dispositions de la convention et le suivi de son application en plus de la mise à l'échelle d'un mouvement national favorable à la promotion des droits de l'enfant.
Moreover, UN-Women will continue to harmonize its budget preparation methodology, including in the work of those organizations towards an "integrated budget" in 2014, in line with Executive Board decision 2011/1.
Par ailleurs, ONU-Femmes continuera d'harmoniser sa méthodologie d'établissement du budget, notamment dans le cadre des efforts que déploient ces organismes en vue de l'établissement d'un budget intégré en 2014, conformément à la décision 2011/1 du Conseil d'administration.
Low-carbon Transport Solutions: The MDBs will increase their focus on low-carbon transport solutions and will continue to harmonize tools and metrics to assess transport-related GHG emissions.
Solutions de transport sobres en carbone : les BMD vont mettre davantage l'accent sur ces solutions, et continuer à harmoniser les outils et indicateurs utilisés pour évaluer les émissions de GES liées aux transports.
To achieve this objective, Canada, Mexico and the United States will continue to harmonize pesticide registration requirements, including remaining technical data requirements and risk assessment approaches.
Pour atteindre cet objectif, le Canada, le Mexique et les États-Unis continueront d'harmoniser les exigences relatives à l'homologation des pesticides, y compris les exigences relatives aux données techniques et les approches servant à l'évaluation des risques.
The United Nations Theme Groups on HIV/AIDS and poverty will continue to harmonize operations and resource mobilization.
Les groupes thématiques des Nations Unies sur le VIH/sida et la pauvreté continueront d'harmoniser les opérations et de mobiliser des ressources.
In 2017-18, the Agency will continue to harmonize the Partners in Protection (PIP) program with the U.S. Customs and Border Protection's (CBP) Customs-Trade Partnership Against Terrorism (C-TPAT) program in the areas of policy, procedures, and processing practices.
Continuer d'améliorer les programmes Against Terrorism (C-TPAT) du Service des douanes et de la protection des frontières (SDPF) des États-Unis sur le plan des politiques, des procédures et des pratiques de traitement.
Will continue to harmonize facilitates intermodal transport solutions.
La CEE continuera d'harmoniser et de faciliter les solutions de transport intermodal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 52 ms.
