Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will continue with the process
Vertaling van "will continue with the process" in Frans
poursuivra le processus
That is why it is very important for us, and I certainly hope that the government will continue with the process which we started, to work with moderate leaders in communities within our country.
C'est très important pour nous et j'espère sincèrement que le gouvernement poursuivra le processus que nous avons entamé et qu'il continuera de travailler de concert avec les dirigeants modérés des diverses communautés de notre pays.
The system will continue with the process and will bring you to a new immersive screen where you can monitor the process and completion of your backup as in the shot below.
Le système poursuivra le processus et vous amènera à un nouvel écran immersif où vous pourrez surveiller le processus et l'achèvement de votre sauvegarde comme dans la photo ci-dessous.
Until such time as the Board makes its determination, Junex will continue with the process set forth in the Arrangement Agreement, including holding a special meeting of Junex's shareholders for the purpose of considering and voting on the Arrangement Agreement.
Jusqu'à ce que le Conseil prenne position, Junex poursuivra le processus décrit dans la Convention d'arrangement, y compris la tenue d'une assemblée extraordinaire des actionnaires de Junex aux fins d'étudier et de voter sur la Convention d'arrangement.
Once we have all the documents, his file will be reopened and I will continue with the process.
Une fois que nous aurons tous les documents, son dossier sera rouvert et je poursuivrai le processus.
Declare to the new authorities of the country and communication media, that the [information withheld], its parishes and communities, will continue with the process to be declared a new municipality...
De déclarer aux nouvelles autorités du pays et aux médias que la zone de [information non publiée], ses communes et ses collectivités poursuivront le processus visant la déclaration de leur constitution en une nouvelle municipalité...
If no interested buyer is found, they will continue with the process until they are able to sell the land, therefore evicting us from the factory.
En cas d'absence d'acheteur, ils continueront ce processus jusqu'à ce qu'ils trouvent un acheteur, ce qui nous expulsera des lieux.
Three candidates will be selected following the request for qualifications, and they will continue with the process by responding to a call for proposals, scheduled for May 2007.
Trois candidats seront retenus à la suite de l'appel de derniers poursuivront ensuite le processus en répondant à un appel de propositions, prévu pour le mois de mai 2007.
Fortified by this momentum, a second day of conciliation is scheduled for Tuesday, May 1, where we will continue with the process in order to move towards a mutually agreeable Collective Agreement.
Sur cet élan, une deuxième journée de négociations en présence du conciliateur est prévue dès mardi 1er mai, où nous allons poursuivre avec le processus afin de cheminer vers une entente convenable pour les deux parties.
On the Lisbon Strategy, the Presidency will continue with the process as it already brings results.
Dans le domaine de la stratégie de Lisbonne, la présidence continuera d'avancer sur la même voie, vu que le processus qui est en place apporte déjà des résultats.
That is why it is very important for us, and I certainly hope that the government will continue with the process which we started, to work with moderate leaders in communities within our country.
C'est très important pour nous et j'espère sincèrement que le gouvernement poursuivra le processus que nous avons entamé et qu'il continuera de travailler de concert avec les dirigeants modérés des diverses communautés de notre pays.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 151 ms.
