But as this case will demonstrate, they also have secrets.
Mais comme le démontrera cette affaire, ils ont aussi des secrets.
Having consistent answers will demonstrate that your thoughts are clear and logical.
Avoir des réponses cohérentes démontrera que vos pensées sont claires et logiques.
The doctor or nurse will demonstrate how to administer Ilaris injections.
Le médecin ou l'infirmier/ère montrera comment administrer les injections d'Ilaris.
Trainers will demonstrate how to pick and pass equipment during the workshop.
Les formateurs montreront comment sélectionner et transmettre l'équipement pendant l'atelier.
We are certain that the Government of Canada will demonstrate its leadership.
On est certains que le gouvernement du Canada fera preuve de leadership.
We will demonstrate that the industries' influence take multiple shapes.
Nous montrerons que l'influence de ces industries prend des formes multiples.
This will demonstrate that there is sufficient community to build the project.
Cela démontrera qu'il existe une communauté suffisante pour construire le projet.
Two young facilitators will demonstrate their skills during our afternoon for girls.
Deux jeunes animatrices démontreront leur savoir-faire lors d'un après-midi de filles.
This program will demonstrate that every social problem has a harmonious solution.
Ce programme démontrera que chaque problème social a une solution harmonieuse.
Luce will demonstrate the various applications of this popular training program.
Luce démontrera les applications variées de ce programme d'entraînement populaire.
She will demonstrate her knowledge at the competition with a detailed presentation.
Elle démontrera ses connaissances lors de la compétition avec une présentation détaillée.
This workshop will demonstrate the significance of adopting fileless techniques.
Cet atelier démontrera l'importance d'adopter des techniques sans fichiers.
This approach will demonstrate the considerable value of the legislation now before us.
Cette approche démontrera la valeur considérable du texte législatif dont nous sommes saisis.