Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
will devote itself
Vertaling van "will devote itself" in Frans
se consacrera
It is the first time the forum, a movement for citizenship and the universal right of education, will devote itself to vocational and technological education and it will explore
Pour la première fois, le forum, un mouvement en faveur de la citoyenneté et du droit universel à l'éducation, se consacrera à l'enseignement professionnel et technologique. Il explorera les thèmes suivants
WFP will devote itself to the refitting of the watersheds overhanging the 3 perimeters in order to better protect them from the effects of erosion.
Le PAM se consacrera au réaménagement des bassins versants surplombant les 3 périmètres afin de mieux les protéger des effets de l'érosion.
The DRTC will devote itself to 12 areas of research: from gas production to applications in electronics, healthcare and food processing, and in particular clean energy.
Le DRTC se consacrera à 12 domaines de recherche : production des gaz, applications en électronique, santé ou agroalimentaire, et tout particulièrement énergie propre.
Then, once the rover drives off its ramps, Kazachok will devote itself to running a total of 13 experiment packages aboard.
Une fois que le rover aurait descendu la rampe, Kazachok se consacrera à réaliser un total de 13 expériences à bord.
In the first stage-considered as a pilot stage - the Group of Experts will devote itself to the development of the model legislation in relation to the marking of firearms, in accordance with the provisions of Article VI of the CIFTA and with this methodology.
Au cours de la première étape - censée être une étape pilote - le Groupe d'experts se consacrera à l'élaboration de la loi type sur le marquage des armes à feu, conformément aux dispositions de l'article VI de la CIFTA et à la présente méthodologie.
The elaboration of such a plan is therefore one of the first tasks to which the Higher Council for Childhood will devote itself following the completion of this national report.
L'élaboration d'un tel plan est donc l'une des premières tâches auxquelles le Conseil supérieur pour l'enfance se consacrera une fois la dernière main mise au présent rapport national.
For my part, I pledge that the Secretariat will devote itself, within the limits of its authority, to helping to make the Charter a document of real and vital meaning to the common people.
Pour sa part, le Secrétariat, je m'y engage, se consacrera, dans les limites de son pouvoir, à faire de la Charte un acte d'une signification réelle et vitale pour la masse de l'humanité.
The Government of Afghanistan will devote itself fully and completely to the quest for security and peace.
Le Gouvernement afghan se consacrera entièrement et pleinement à la quête de la sécurité et de la paix.
The Committee of the Whole, under the capable chairmanship of Ambassador Doru Costea of Romania, will devote itself to the article-by-article review.
Le Comité plénier, sous la présidence éclairée de l'Ambassadeur Doru Costea, de Roumanie, se consacrera à l'examen article par article.
Deyriès It is nevertheless a bad character at the beginning, very interested, which gradually, becoming acquainted with the children, learns how to like them, to appreciate them and after will devote itself even until saving them.
Deyriès C'est quand même un mauvais personnage au début, très intéressé, qui petit à petit, faisant la connaissance des enfants, apprend à les aimer, les apprécier et après va se dévouer même jusqu'à les sauver.
In its future work, the Group will devote itself to developing an optimal scenario for practical changeover to a single currency, and recommend the preparatory measures which it considers indispensable to assure success.
Dans ses travaux ultérieurs, le Groupe devra se consacrer à sélectionner un scénario optimal de passage pratique à la monnaie unique et à recommander les mesures préparatoires qu'il considère comme indispensables pour sa réussite.
Whatever your plans for moving to Monaco, our team will devote itself to assisting you, making your real estate experience as pleasant and as successful as possible.
Quel que soit votre projet d'installation à Monaco, notre équipe aura à cœur de vous accompagner pour rendre votre expérience immobilière la plus agréable possible et la plus aboutie.
The European Union will devote itself to furthering international coordination and cooperation on mine action and to forging partnerships with all relevant institutions and actors, not least those in mine-affected countries.
L'Union européenne s'attachera à encourager la coordination et la coopération internationales en matière de lutte antimines et à forger des partenariats avec toutes les institutions et acteurs pertinents, en particulier ceux des pays touchés par les mines.
Synoniemen voor will devote itself in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 40 ms.
