Vertaling van "will eventually come back" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
finira par revenir
It becomes a balancing act that will eventually come back to haunt you.
Il devient un acte d'équilibre qui finira par revenir vous hanter.
We all expect he will eventually come back.
Nous espérons tous qu'il finira par revenir.
At some point, no trend is new, everything will eventually come back into fashion.
À un moment donné, aucune tendance n'est nouvelle, tout finira par revenir à la mode.
This will reduce the noise level for a while, but as the number of users increases, the problem will eventually come back.
Cela devrait vous donner un peu de répits, mais avec l'augmentation du nombre d'utilisateurs le problème finira par revenir.
Their decision to ignore customer complaints will eventually come back to bite them.
Leur décision d'ignorer les plaintes des clients finira par se retourner contre eux.
His lies will eventually come back to bite him in the end.
Ses mensonges finiront par lui coûter cher à la fin.
Some argue that what went down will eventually come back up.
Certains prétendent que ce qui a baissé finira par remonter.
This bill will eventually come back to us for the third reading stage.
Ce projet de loi va revenir devant nous éventuellement en troisième lecture.
Her habits of procrastination will eventually come back to bite her during exams.
Ses habitudes de procrastination finiront par se retourner contre elle pendant les examens.
Erina will eventually come back to me on her own.
Erina finira par me revenir d'elle-même.
The leopard will eventually come back to its prey.
Le léopard finira par revenir chercher sa proie.
But if it's being misted regularly the algae will eventually come back.
Mais s'il est embrumé régulièrement les algues reviendront par la suite.
The phones will eventually come back.
La ligne reviendra un jour au l'autre.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.