Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will extend the program
Vertaling van "will extend the program" in Frans
prolongera le programme
The Minister of Finance refuses to say if he will extend the program past March 31, 2009.
Le ministre des Finances refuse de dire s'il prolongera le programme au-delà du 31 mars 2009.
The Union of South American Nations (UNASUR) will pay $3 million after the signing of an agreement with Argentina and Haiti that will extend the program of national cooperation Pro Huerta until 2016.
L'Union des Nations Sud-américaines (UNASUR) versera 3 millions de dollars après la signature d'un accord avec l'Argentine et Haïti qui prolongera le programme de coopération nationale « Pro Huerta » jusqu'en 2016.
This will extend the program intended to help and reduce the number of unemployed people by 2012.
Cela permettra de prolonger le programme visant à réduire, d'ici 2012, le nombre de personnes sans emploi.
They will run out next March 31, and we hope that the next federal budget will extend the program further.
Nous sommes dans le même programme prendra fin le 31 mars prochain, et nous espérons qu'il sera reconduit dans le cadre du prochain budget fédéral.
Next year, we will extend the program to include teenagers, people with disabilities and seniors aged 65 years and up in Quebec and across Canada.
On veut élargir ce programme l'année prochaine pour y inclure les adolescents, les personnes en situation de handicap et les aînés de 65 ans et plus du Québec et de partout au Canada.
We will begin by implementing this program at the Vancouver International Airport and will extend the program to other Canadian airports in 2003 and early 2004.
Nous commencerons par mettre ce programme en oeuvre à l'Aéroport international de Vancouver et nous l'étendrons à d'autres aéroports au pays en 2003 et au début de 2004.
An announcement by the Government that it will extend the Program for a third phase makes it even more imperative to learn the lessons the earlier phases have to teach - and to apply them now.
Le gouvernement ayant annoncé qu'il prolongerait le Programme pour une troisième phase, il devient encore plus impératif de tirer les enseignements des phases écoulées et de les appliquer dès à présent.
This will extend the program intended to help and reduce the number of unemployed people by 2012.
Cela permettra de prolonger le programme visant à réduire, d'ici 2012, le nombre de personnes sans emploi.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 94 ms.
