We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fonctionnera correctement
fonctionneront correctement
fonctionnement correct
The website will function correctly if this cookie was not used.
Notifications of application updates should not be disabled, and it is recommended that the user installs all updates to ensure that the application will function correctly and will be kept up to date.
Les notifications de mises à jour d'applications ne doivent pas être désactivées et il est recommandé à l'utilisateur d'installer toutes les mises à jour pour s'assurer que l'application fonctionnera correctement et sera tenue à jour.
Has your firm taken any formal or informal steps to ensure that its technolo gy will function correctly when the date changes to the year 2000?
Votre entreprise a-t-elle pris des mesures formelles ou informelles pour garantir que sa te chnologie fonctionnera correctement lorsque la date changera à l'an 2000?
The administrator must thus manually ensure that the converted package will function correctly, and this is why Debian packages thus generated should be avoided as much as possible.
C'est donc à l'administrateur de s'assurer manuellement que le paquet converti fonctionnera correctement et c'est pourquoi il faut éviter autant que possible les paquets Debian générés ainsi.
It is your sole responsibility to ensure that any Content you access via the Services will function correctly on your computer or device.
Il vous incombe de vous assurer que le contenu auquel vous accédez par l'intermédiaire des services fonctionnera correctement sur votre ordinateur ou autre appareil.
(The valve will not leak when the pump is not running as the weep is a function of the valve actuating and not a leak) The CSV1/1.25 valve will function correctly whether it is venting air or water.
(La valve ne présentera pas de fuite lorsque la pompe ne fonctionne pas puisque le suintement est une fonction de la valve qui se met en marche et non une fuite.) La valve CSV1/1.25 fonctionnera correctement qu'elle relâche de l'air ou de l'eau.
It is your sole responsibility to ensure that your playback system(s) will function correctly with the application.
Il est de votre unique responsabilité de vérifier que votre système de lecture fonctionnera correctement avec l'application. 11 POLITIQUE DE REMBOURSEMENT
Therefore, if cookies are disabled, our Company cannot guarantee that its website will function correctly.
Ainsi, si les cookies sont désactivés, notre Société n'est pas en mesure de garantir que le site Internet fonctionnera correctement.
With so many ways to connect a hard drive (SCSI, Fibre Channel, ATA, SATA, SAS, SSA, and so on), it is difficult to predict whether S.M.A.R.T. reports will function correctly in a given system.
Étant donné le grand nombre de manières de connecter un disque dur (SCSI, Fibre Channel, ATA, SATA, etc.), il est difficile de savoir à l'avance si les rapports S.M.A.R.T. fonctionneront correctement ou pas.
Having now successfully passed through VMware's Partner Application Software Integration Program, customers can be assured that XM Fax 8 will function correctly on VMware Virtual Machines running the latest version of vSphere.
Grâce à la réussite du Programme d'intégration des logiciels d'application de partenaires VMware, les clients peuvent être assurés que XM Fax 8 fonctionnera correctement sur les machines virtuelles VMware qui exécutent la dernière version de vSphere.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.