Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will help harmonize
Vertaling van "will help harmonize" in Frans
aideront à harmoniser
These will help harmonize requirements, thus removing barriers to trade, define acceptable performance and provide a resource for countries and others to use.
Elles aideront à harmoniser les exigences, et par là même à supprimer les obstacles au commerce, à définir des niveaux de performance acceptables et à mettre à disposition des ressources pour les pays et les autres parties prenantes.
The Roundtables will help harmonize efforts on both side of the border to move forward with deploying wait-time solutions at crossings by offering education and technical assistance.
Les tables rondes aideront à harmoniser les efforts des deux côtés de la frontière pour procéder au déploiement de solutions relatives au temps d'attente aux postes frontaliers en offrant une formation et un soutien technique.
This bill will help harmonize regulations.
Ce projet de loi permettra donc d'harmoniser la réglementation.
Efforts to rationalize the many global health initiatives and partnerships will help harmonize concerted action and contribute to foreign policy support for health.
Les activités entreprises pour rationaliser les nombreux partenariats et initiatives lancés en matière de santé mondiale permettront d'harmoniser l'action menée et de mieux placer la politique étrangère au service de la santé.
During the many changes occurring in the body during pregnancy, osteopathy can offer gentle and effective therapeutic tools, for the mother and the baby, that will help harmonize the pregnancy and ease the delivery.
Au cours des multiples changements que le corps de la femme enceinte subit, l'ostéopathie dispose d'outils thérapeutiques efficaces et respectueux pour la mère et l'enfant, favorisant une grossesse harmonieuse, et un accouchement sans complication.
Are there things that we need to be doing here at the federal level that will help harmonize policies and rules as far as dealing with the different levels of government?
Y a-t-il quelque chose que nous puissions faire au niveau fédéral pour ce qui est d'harmoniser les politiques et les règles aux fins de ces négociations?
This framework will help harmonize actions and partnerships on the ground and build foundations for efficient multi-stakeholder dialogues.
Ce cadre contribuera à harmoniser les initiatives et les partenariats sur le terrain, et à jeter les bases d'un dialogue efficace entre les différentes parties prenantes.
A new set of publicly-available guidelines for monitoring plastics and microplastics in the oceans will help harmonize how scientists and others assess the scale of the marine plastic litter problem.
Une nouvelle série de directives pour le suivi des matières plastiques et des microplastiques dans les océans vient d'être publiée et devraient permettre d'harmoniser la manière avec laquelle les scientifiques et les autres acteurs concernés mesurent l'ampleur du problème des déchets plastiques en mer.
In addition, the regulations will help harmonize Canadian regulations with international standards and respond to recommendations from the TSB.
De plus, la réglementation va aider à harmoniser la réglementation canadienne avec les normes internationales tout en répondant aux recommandations du BST.
The regulations will help harmonize Canadian regulations with international standards and will respond to recommendations from the TSB.
Cette réglementation aidera à harmoniser les dispositions canadiennes avec les normes internationales et répondra aux recommandations du BST.
The revised draft document being consulted on Guidance document sunscreen monograph will help harmonize requirements with other health product regulators and increase flexibility for stakeholders.
L'ébauche du document révisé distribué pour consultation, Document de référence - Monographie sur les écrans solaires favorisera l'harmonisation des exigences réglementaires avec d'autres législateurs de produits de santé et accroîtra la flexibilité pour les intervenants.
UNDP will help harmonize the governance system of Kazakhstan with the best global examples.
Il aidera par ailleurs à aligner le système de gouvernance du Kazakhstan sur les meilleurs modèles mondiaux en la matière.
The International Public Sector Accounting Standards that will be adopted in 2010, will help harmonize many areas of accountability related to finance and budgeting.
Les Normes comptables internationales du secteur public qui seront adoptées en 2010 contribueront à harmoniser de nombreux domaines de responsabilité concernant les finances et la budgétisation.
Synoniemen voor will help harmonize in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 42 ms.
