Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
will help programme countries
Vertaling van "will help programme countries" in Frans
aidera les pays bénéficiaires
In crisis and post-crisis situations, for instance, UNDP will help programme countries to incorporate gender considerations to ensure the success of peace-building and social reintegration programming at the community level.
Ainsi, pendant et après les crises, le PNUD aidera les pays bénéficiaires à incorporer des considérations relatives à l'équité entre les sexes de manière à assurer le succès de la consolidation de la paix et de la programmation de la réintégration sociale au niveau communautaire.
UNDP will help programme countries to raise awareness about and to develop capacity to address the socio-economic implications of the HIV/AIDS epidemic.
Le PNUD aidera les pays bénéficiaires à sensibiliser l'opinion publique aux incidences socioéconomiques de l'épidémie de VIH/sida et au renforcement des capacités de la combattre.
It will help programme countries respond to global environmental challenges by working to put the human and financial resources of the Global Environment Facility at their disposal.
Il aidera les pays bénéficiaires à résoudre les problèmes écologiques mondiaux en s'attachant à mettre les ressources humaines et financières du Fonds pour l'environnement mondial à leur disposition.
UNDP will help programme countries to ensure that their macroeconomic policies are consistent not only with social and environmental policies but also with longer-term SHD goals.
Il aidera ces pays à faire en sorte que leurs politiques macroéconomiques soient compatibles non seulement avec leurs politiques sociales et leurs politiques de l'environnement mais aussi, à plus long terme, avec l'objectif du développement humain durable.
UNDP will help programme countries to develop coordinated strategies and policies for natural resource management that are consistent with international agreements, conventions, accords, and action plans.
Le PNUD aidera les pays à élaborer des stratégies et des politiques coordonnées de gestion des ressources naturelles qui soient conformes aux accords, conventions et plans d'action internationaux.
This initiative will also facilitate further human development work, and will help programme countries achieve the first five MDGs.
Cette initiative favorisera aussi la poursuite de travaux sur le développement humain et permettra aux pays visés par le programme d'atteindre les cinq premiers objectifs du Millénaire pour le développement.
And it will help programme countries to access, and make good use of, global and regional funds to combat HIV/AIDS, as well as to increase patient access to affordable treatment.
Elle aidera aussi les pays du programme à accéder au fructueusement aux fonds mondiaux et régionaux de lutte contre le VIH/sida et à donner accès à un traitement moins onéreux à plus de malades.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 96 ms.
