We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nous aidera à recueillir
nous aidera à améliorer
nous aidera à sensibiliser
Your participation will help us raise money for our troops so that they can contribute to humanitarian efforts wherever they serve.
Votre participation nous aidera à recueillir des fonds pour permettre à nos troupes de contribuer aux efforts humanitaires partout où elles servent.
"Partnering with RBC and RMHC during one of the premier sporting events in Canada will help us raise funds and raise the profile of a valuable organization."
Travailler en partenariat avec RBC et l'Œuvre des Manoirs Ronald McDonald dans le cadre de cette manifestation sportive, qui figure parmi les plus prestigieuses au Canada, nous aidera à recueillir des fonds et à augmenter la notoriété d'un organisme qui joue un rôle important.
This new initiative will help us raise the benchmark for sustainable practices.
Cette nouvelle initiative nous aidera à améliorer nos pratiques durables.
Your contribution will help us raise the level of quality of our customer service.
Votre contribution nous aidera à améliorer le niveau de notre assistance.
You money will help us raise awareness about the issues surrounding street children.
Votre argent nous aidera à sensibiliser aux problèmes des enfants de la rue.
We hope this year you will help us raise $15,000.
Nous espérons que vous nous aiderez cette année à amasser 15000 $.
It will help us raise awareness of the importance of seniors' contributions and build intergenerational understanding.
Cette journée permettra d'accroître la sensibilisation à l'égard de l'importance de la contribution des aînés et d'établir des liens entre les générations.
She will help us raise awareness among our partners and customers on the benefits we are creating through our processes.
Elle va nous aider à faire prendre conscience à nos partenaires et à nos clients du bienfait de ce que nous sommes en train de mettre en place, de nos process.
The fact that an historical society has just been created will help us raise awareness of this and put it in context, in terms of how the province has evolved.
Le fait que des gens viennent de créer une société historique nous aidera à souligner ces éléments et à les mettre en contexte par rapport à l'évolution de la province.
In essence this will help us raise the volume of our opposition to U.S. protectionist actions.
Essentiellement, cela contribuera à rehausser le niveau de notre opposition aux mesures protectionnistes américaines.
Whether you participate in our events, make a donation, or volunteer for ANEB, every one of your actions will help us raise awareness of eating disorders and ensure the maintenance of our services.
Que ce soit en participant à nos évènements, en faisant un don ou en vous impliquant en tant que bénévole pour ANEB, chaque action permet de sensibiliser davantage de personnes à la problématique et assure le maintien des services de soutien.
Most of all, Elf's special fuels and lubricants will help us raise the bar as we begin a new adventure with KTM.
Elf, c'est aussi et surtout des carburants spéciaux et des lubrifiants qui vont nous aider dans notre quête de performance à l'heure où nous nous engageons dans une nouvelle aventure avec l'usine KTM.
Your support will help us raise awareness about the need for accessibility in India and Cambodia - both physical and psychological accessibility.
Votre soutien nous aidera à sensibiliser davantage aux problèmes de handicap en Inde et au Cambodge- et à accentuer l'accès physique et psychologique de ces personnes dans la société.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.