We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
comprendra un processus
Action Planned: ACOA will establish a standard for review of workplans that will include a process that compares performance reporting at the end of each fiscal year against planned forecasts that will be reported at the beginning of the fiscal year.
Plan d'action: L'APECA adoptera une norme visant l'examen des plans de travail qui comprendra un processus de comparaison des rapports sur le rendement obtenu à la fin de chaque exercice par rapport aux prévisions faites au début de chaque exercice.
The Account Verification framework will include a process for management reporting of errors including remediation plan.
Le cadre de vérification des comptes comprendra un processus d'établissement de rapports de gestion des erreurs, dont un plan de rétablissement.
The company's management system will include a process for training and establishing competency requirements for employees for their assigned tasks related to environmental protection.
Le système de gestion de la société doit prévoir un processus de formation et d'établissement des exigences de compétence des employés dans les tâches assignées de protection de l'environnement.
Each agreement will include a process timeline with clear milestones and service standards to ensure that the review process is completed in a timely and predictable manner.
Chaque entente contiendra un délai pour le processus accompagné d'étapes et de normes de service énoncées clairement, afin de mettre un terme au processus d'examen rapidement et d'une façon prévisible.
Agree The new methodology for project management will include a process regarding the continuous monitoring of contractors' financial, technical and project management performance.
La nouvelle méthode de gestion des projets inclura un processus visant à surveiller en continu les capacités de l'entrepreneur du point de vue des finances, de la technologie et de la gestion de projet.
The program will focus on supporting a basket of healthy foods that will be based on Canada's Food Guide, and will include a process for ensuring program sustainability.
Le programme, qui comportera un mécanisme destiné à en assurer la viabilité, mettra l'accent sur un panier d'aliments sains fondé sur le Guide alimentaire canadien.
Verification of Accessibility of Polling Stations on Voting Day-Elections Canada will be developing a lens for checking on access provisions on the day of an election and this will include a process for remedying any problems that are indentified.
Vérification de l'accessibilité des bureaux de vote le jour du scrutin - Élections Canada établira une grille de vérification des dispositions d'accès le jour du scrutin, incluant un mécanisme de correction des problèmes identifiés.
This will include a process to take regular stock of progress achieved, to report to Canadians and, to inform Canada's future national commitments in accordance with the Paris Agreement.
Ces mesures comprendront un processus visant à faire le point sur les progrès réalisés, à rendre des comptes aux Canadiens et à orienter les engagements futurs du Canada conformément à l'Accord de Paris.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.