We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
installera le système
installeront le système
Our professional installation team will install the system at the beginning of your rental period, and remove it when the rental concludes.
Notre équipe d'installation professionnelle installera le système au début de votre période de location et l'enlèvera au moment de la fin de la location.
This means the owner won't have to remember to 'park' the rotors when he is going to sail a little faster , explains Oskar Nilsson of Supreme Marien AB from Stockholm who will install the system in Sweden in cooperation with DMS Holland.
Le propriétaire ne doit cependant ne pas oublier d'arrêter les rotors pour naviguer un peu plus vite, a déclaré Oskar Nilsson de Supreme Marien AB de Stockholm qui installera le système en coopération avec DMS en Suède.
Our approved installer will install the system components in accordance with the agreed design.
Notre installateur agréé monte les éléments de l'installation conformément au concept défini.
This will install the system in police helicopters, cars and military vehicles, potentially ending a dangerous high-speed chase, and allowing render suicide bombers from a safe distance.
Cela permet d'installer le système en hélicoptères de la police, les voitures et les véhicules militaires, se terminant potentiellement une chasse dangereuse à haute vitesse, et permettant de rendre les kamikazes à partir d'une distance sécuritaire.
We need to reach out to every citizen, every individual, because they will vote and elect those who will install the system.
Oui, il manque que nous puissions toucher chaque citoyen, chaque individu, parce qu'ils sont ceux qui choisiront et voteront pour ceux qui doivent installer le système.
Also back up your data (on a different disk to the one you will install the system into) and plug in and turn on all your external devices (keyboard, mouse, printer, scanner, etc.).
Enfin, sauvegardez vos données (sur un autre disque que celui où vous désirez installer Mandrakelinux) et mettez sous tension tous vos périphériques externes (souris, clavier, imprimante, scanner, etc.).
They will install the system by themselves.
Ils installeront le système seuls.
They will install the system themselves.
Ils installeront le système eux-mêmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.