We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Will humanity finally succeed in abandoning its insane project to appropriate the planet for its personal use and will it continue to lock itself within a uniformly controlled proximity?
L'Humanité parviendra-t-elle à abandonner son projet insensé désormais de s'attribuer la planète pour son usage personnel et continuera-t-elle de s'enfermer elle-même dans une proximité uniformément contrôlée ?
Will it do so, or will it continue to let them destroy the environment and violate fundamental human rights?
Le fera-t-il, ou continuera-t-il de leur permettre de bafouer l'environnement et les droits humains fondamentaux?
When will the government show leadership and reduce fuel taxes or will it continue to keep looking for excuses to justify doing absolutely nothing about this crisis?
Le gouvernement fédéral fera-t-il preuve de leadership et réduira-t-il les taxes sur le carburant ou continuera-t-il de se chercher des excuses pour justifier son inaction devant cette crise?
Will this government clearly support this commitment or will it continue to say one thing and do another?
Ce gouvernement va-t-il clairement appuyer cet engagement ou va-t-il continuer à dire une chose et à en faire une autre?
Is this government finished making savage cuts to the provinces or will it continue to abandon the provinces by cutting even more?
Ce gouvernement a-t-il fini ses coupes sauvages aux provinces ou va-t-il continuer d'abandonner les provinces en coupant encore plus?
When your users are unhappy with the experience, will your robot recognize it and will it work to direct the conversation in a different direction or will it continue on the script like a robot without emotion?
Lorsque vos utilisateurs sont mécontents de l'expérience, votre robot saura-t-il le reconnaître et fonctionnera-t-il pour orienter la conversation dans une direction différente ou continuera-t-il sur le script, comme un robot sans émotion ?
So, if it isn't working for all these people, animals and natural resources, how much longer will it continue to work for the lucky and relatively few whose lifestyles are the least sustainable?
Donc, si ce modèle ne donne pas les résultats qu'en attendent les pauvres, les animaux et les ressources naturelles, pendant combien de temps encore continuera-t-il à fonctionner pour les quelques privilégiés dont les modes de vie sont les moins viables?
Will the number of children increase each year up to 15 years, or will it continue in the same fast rate and be four billion children up there?
Est-ce que le nombre d'enfants augmentera chaque année pendant 15 ans, ou continuera-t-il au même rythme rapide pour atteindre quatre milliards ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.